Woxikon / Diccionario / Español Italiano / F / fila

ES IT Traducciones del Español al Italiano de fila

La búsqueda del término fila ha obtenido 76 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
fila (n) [automóviles] {f} rango (n) {m} [automóviles]
fila (n) [general] {f} sfilza (n) {f} [general]
fila (n) [gente] {f} sfilza (n) {f} [gente]
fila (n) [militar] {f} sfilza (n) {f} [militar]
fila (n) [orden] {f} sfilza (n) {f} [orden]
ES Español IT Italiano
fila (n) [automóviles] {f} coda (n) {f} [automóviles]
fila (n) [general] {f} coda (n) {f} [general]
fila (n) [gente] {f} coda (n) {f} [gente]
fila (n) [militar] {f} coda (n) {f} [militar]
fila (n) [orden] {f} coda (n) {f} [orden]
fila (n v) [line of objects] {f} sequenza (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [automóviles] {f} sfilza (n) {f} [automóviles]
fila (n) [general] {f} rango (n) {m} [general]
fila (n) [gente] {f} rango (n) {m} [gente]
fila (n) [militar] {f} rango (n) {m} [militar]
fila (n) [orden] {f} rango (n) {m} [orden]
fila (n) [automóviles] {f} schiera (n) {f} [automóviles]
fila (n) [general] {f} schiera (n) {f} [general]
fila (n) [gente] {f} schiera (n) {f} [gente]
fila (n) [militar] {f} schiera (n) {f} [militar]
fila (n) [orden] {f} schiera (n) {f} [orden]
fila (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {f} ingorgo stradale (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
fila (n) [general] {f} fila (n) [general] (informal)
fila (n) [automóviles] {f} serie (n) {f} [automóviles]
fila (n) [general] {f} serie (n) {f} [general]
fila (n) [gente] {f} serie (n) {f} [gente]
fila (n v) [line of objects] {f} serie (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [militar] {f} serie (n) {f} [militar]
fila (n) [orden] {f} serie (n) {f} [orden]
fila (n v) [line of objects] {f} successione (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [automóviles] {f} fila (n) [automóviles] (informal)
fila (n v) [column of people] {f} fila (n v) [column of people] (informal)
fila (n) [estadio] {f} fila (n) [estadio] (informal)
fila (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {f} ingorgo (n) {m} [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
fila (n) [gente] {f} fila (n) [gente] (informal)
fila (n v) [line of objects] {f} fila (n v) [line of objects] (informal)
fila (n) [militar] {f} fila (n) [militar] (informal)
fila (n) [orden] {f} fila (n) [orden] (informal)
fila (n) [automóviles] {f} riga (n) {f} [automóviles]
fila (n) [general] {f} riga (n) {f} [general]
fila (n) [gente] {f} riga (n) {f} [gente]
fila (n) [militar] {f} riga (n) {f} [militar]
fila (n) [orden] {f} riga (n) {f} [orden]
ES Sinónimos de fila IT Traducciones
flanco [hilera] m flank
ala [hilera] f wing
hilera [línea] f windrow
ringlera [línea] f swathe (formal)
andana [línea] f swath
grupo [conjunto] m gang
formación [conjunto] f consist
batería [conjunto] f drummer
conjunto [serie] m ensemble
camada [serie] f litter
columna [caravana] f column
destacamento [caravana] posse
expedición [caravana] f expedition
partida [caravana] f game over
convoy [caravana] m convoy
aversión [tirria] f dislike
antipatía [tirria] f antipathy
asco [tirria] m disgust
odio [tirria] m abhorrence
enemistad [tirria] f feud
IT Italiano ES Español
fila (n v) [line of objects] (informal) hilera (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [automobili] (informal) fila (n) {f} [automobili]
fila (n v) [column of people] (informal) fila (n v) {f} [column of people]
fila (n) [generale] (informal) fila (n) {f} [generale]
fila (n) [gente] (informal) fila (n) {f} [gente]
fila (n v) [line of objects] (informal) fila (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [militare] (informal) fila (n) {f} [militare]
fila (n) [ordine] (informal) fila (n) {f} [ordine]
fila (n) [stadio] (informal) fila (n) {f} [stadio]
fila (n) [ordine] (informal) cola (n) {f} [ordine]
fila (n) [stadio] (informal) hilera (n) {f} [stadio]
fila (n) [automobili] (informal) serie (n) {f} [automobili]
fila (n) [generale] (informal) serie (n) {f} [generale]
fila (n) [gente] (informal) serie (n) {f} [gente]
fila (n) [militare] (informal) serie (n) {f} [militare]
fila (n) [ordine] (informal) serie (n) {f} [ordine]
fila (n v) [line of objects] (informal) renglón (n v) {m} [line of objects]
fila (n v) [line of objects] (informal) pista (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [militare] (informal) cola (n) {f} [militare]
fila (n) [gente] (informal) cola (n) {f} [gente]
fila (n) [generale] (informal) cola (n) {f} [generale]
fila (n) [automobili] (informal) cola (n) {f} [automobili]
fila (n v) [line of objects] (informal) línea (n v) {f} [line of objects]
fila (n) [ordine] (informal) formación (n) {f} [ordine]
fila (n) [militare] (informal) formación (n) {f} [militare]
fila (n) [gente] (informal) formación (n) {f} [gente]
fila (n) [generale] (informal) formación (n) {f} [generale]
fila (n) [automobili] (informal) formación (n) {f} [automobili]
fila (n) [ordine] (informal) cadena (n) {f} [ordine]
fila (n) [militare] (informal) cadena (n) {f} [militare]
fila (n) [gente] (informal) cadena (n) {f} [gente]
fila (n) [generale] (informal) cadena (n) {f} [generale]
fila (n) [automobili] (informal) cadena (n) {f} [automobili]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de fila ES Traducciones
disposizione [schieramento] f förfogande {n}
ordinamento [schieramento] m arrangemang {n}
serie [elenco] f följd (u)
colonna [elenco] f spalt (u)
massa [carovana] f massa (u)
folla [carovana] f massa (u)
corrente [carovana] f flöde {n}
sfilata [processione] f festtåg {n}
teoria [processione] f teori (u)
corteo [processione] m festtåg {n}
processione [corteo] f kortege (u)
filare [corteo] spinna
linea [corteo] f linje (u)
filza [serie] f halsband {n}
sfilza [serie] f följd (u)
ordine [serie] m kommando {n}
successione [serie] f följd (u)
riga [serie] f rad (u)
lista [serie] f rand (u)
sequenza [successione] f rad (u)