| vibración mecánica | vibrace mechanické |
| vibrador | vibrátor |
| vibrisa | vous |
| vibráfono | vibrafon |
| viburno | kalina |
| Viburnum opulus | Kalina obecná |
| Vicente | Vincenc |
| Vicente Aleixandre | Vicente Aleixandre |
| Vicente Fox | Vicente Fox |
| Vicenza | Vicenza |
| vicepresidente | viceprezident |
| Vicepresidente de los Estados Unidos | Viceprezident Spojených států amerických |
| Vichy | Vichy |
| Vicia cracca | Vikev ptačí |
| Vicia faba | Bob obecný |
| Vicia sativa | Vikev setá |
| vicio | zlozvyk |
| Vicioso I | Satan |
| Vickers | Zkouška tvrdosti podle Vickerse |
| Victor | Viktor |
| Victor Franz Hess | Victor Franz Hess |
| Victor Grignard | Victor Grignard |
| Victor Horta | Victor Horta |
| Victor Hugo | Victor Hugo |
| Victor Klemperer | Victor Klemperer |
| victoria | vítězství |
| Victoria amazonica | Victoria |
| Victoria and Albert Museum | Victoria and Albert Museum |
| Victoria Beckham | Victoria Beckham |
| Victoria de Suecia | Victoria |
| Victoria I de Inglaterra | Viktorie |
| Victoria I del Reino Unido | Viktorie |
| victoria pírrica | pyrrhovo vítězství |
| Victoriano Rivas Álvaro | Nano |
| Victorino | Victorinus |
| Victorio | Viktor |
| Vicugna vicugna | Vikuňa |
| vid | víno |
| vida | život |
| Vida artificial | Umělá inteligence |
| vida de la empresa | činnost podnikatelská |
| Vida extraterrestre | Mimozemský život |
| vida institucional | institucionální aktivita |
| Vida media de eliminación | Poločas přeměny |
| vida silvestre | volná příroda |
| Vidas paralelas | Životopisy slavných Řeků a Římanů |
| vidente | prorok |
| video | pořad |
| Video CD | Video CD |
| Video Electronics Standards Association | VESA |
| Video Graphics Array | Video Graphics Array |
| Videoarte | Film |
| videocasete | videokazeta |
| videocámara | kamera |
| Videoescritura | Textový procesor |
| videojuego | videohra |
| Videojuego de rol | Hra na hrdiny |
| Videojuego de un jugador | Hra jednoho hráče |
| Videojuego multijugador | Hra o více hráčích |
| Videoteléfono | Video |
| Videófono | Video |
| Vidkun Quisling | Vidkun Quisling |
| vidriera | výloha |
| vidrio | sklo |
| vidrio de color | vitraj |
| Vidrio Seguso | Sklo Seguso |
| Vidrio soplado | Sklářství |
| Viedma | Viedma |
| Vieja fea y malvada | Megaira |
| Viejito Pascuero | Santa Claus |
| viejo | starý |
| Viena | Vídeň |
| vienesa | Vídeňan |
| Vienne | Vídeň |
| Vientián | Vientiane |
| viento | vítr |
| Viento de la hélice | Slipstream |
| viento estelar | hvězdný vítr |
| viento solar | sluneční vítr |
| vientre | břicho |
| vienés | Vídeňan |
| Vieques | Vieques |
| viernes | pátek |
| Viernes Santo | Velký pátek |
| Viet Minh | Vietminh |
| Vietnam | Vietnam |
| Vietnam del Norte | Severní Vietnam |
| Vietnam del Sur | Vietnamská republika |
| vietnamita | Vietnamec |
| viga | trám |
| Vigevano | Vigevano |
| Viggo Mortensen | Viggo Mortensen |
| vigilancia | monitoring |
| vigilancia ambiental | monitorování životního prostředí |
| vigilancia atmosférica | monitorování atmosféry |
| vigilancia básica | monitorování ovzduší |
| vigilancia de contaminantes | monitorování látky znečišťující |
| vigilancia de la calidad del aire | monitorování kvality ovzduší |
| vigilancia marina | monitorování mořské |
