| COBIT | Cobit |
| Coblenza | Koblenz |
| COBOL | COBOL |
| cobra | Kobra |
| Cobra de Pugachev | Kobramanöver |
| cobra india | Brillenschlange |
| cobrador | Schaffner |
| cobradora | Schaffnerin |
| cobranza | Inkasso |
| cobrar | einziehen |
| cobrar de menos | zu wenig anrechnen |
| cobrar de más | einen zu hohen Preis fordern |
| cobrar en efectivo | einlösen |
| cobrar velocidad | schneller werden |
| cobrar ánimos | aufblühen |
| cobre | Kupfer |
| cobres | Blech |
| cobreño | kupferartig |
| cobrizo | kupfern |
| cobro | Inkasso |
| Coburgo | Coburg |
| Cobá | Cobá |
| Coca | Coca-Cola |
| Coca-Cola | Coca-Cola |
| cocaína | Kokain |
| Coccidiasina | Kokzidien |
| Coccidioidomicosis | Kokzidioidomykose |
| Coccinella septempunctata | Siebenpunkt-Marienkäfer |
| Coccinellidae | Marienkäfer |
| cocción | Brand |
| cocción a fuego lento | Schmoren |
| Cocción al vapor | Dämpfen |
| Coccoidea | Schildläuse |
| Coccoloba uvifera | Coccoloba uvifera |
| cocer | brennen |
| cocer a fuego lento | brodeln lassen |
| cocer a medias | ankochen |
| Cocer al horno | Backen |
| cocerse | sein |
| cocerse a fuego lento | sieden |
| coche | Auto |
| coche antiguo | Oldtimer |
| coche blindado | Panzer |
| Coche bomba | Autobombe |
| coche cama | Schlafwagen |
| coche clásico | Oldtimer |
| coche comedor | Speisewagen |
| coche con portón trasero | Hecktürmodell |
| Coche de alquiler | Mietwagen |
| coche de bomberos | Feuerwehrwagen |
| coche de caballos | Kutsche |
| coche de carreras | Rennwagen |
| coche de dos plazas | offener Tourenwagen |
| coche de los bomberos | Feuerwehrauto |
| Coche de niños | Kinderwagen |
| coche de pasajeros | Eisenbahnwagen |
| Coche de reparto | Lieferauto |
| Coche de seguridad | Safety Car |
| coche de servicio | Dienstfahrzeug |
| Coche de vapor | Dampfwagen |
| Coche del Año en Europa | Auto des Jahres |
| coche deportivo | Sportwagen |
| coche eléctrico | Elektroauto |
| coche fúnebre | Leichenwagen |
| coche oficial | Dienstfahrzeug |
| coche patrullero | Polizeiauto |
| coche privado | Personenkraftwagen |
| coche que viene en sentido contrario | entgegenkommendes Fahrzeug |
| Coche restaurante | Speisewagen |
| coche silla | Kinderwagen |
| Coche solar | Solarfahrzeug |
| coche tirado por cuatro caballos | Vierspänner |
| coche-comedor | Speisewagen |
| coche-restaurante | Speisewagen |
| cochecillo chino | Rikscha |
| Cochecito | Kinderwagen |
| cochecito de niño | Kinderwagen |
| cochecito lateral | Beiwagen |
| cochera | Garage |
| cochero | Kutscher |
| cochina | Schlampe |
| Cochinchina | Cochinchina |
| cochinilla | Assel |
| cochinilla de humedad | Assel |
| cochinillo | Ferkel |
| cochinillo de leche | Spanferkel |
| cochino | gemein |
| Cochiti | Cochiti |
| Cochlearia | Löffelkraut |
| Cochlearius cochlearius | Kahnschnabel |
| Cochlospermaceae | Cochlospermum |
| Cochrane | Cochrane |
| Cochín | Kochi |
| cocido | gar |
| cociente | Quotient |
| cociente de reciclaje | Recyclingquote |
| Cociente Droop | Droop-Quote |
| cociente intelectual | Intelligenzquotient |
| cocina | Herd |
| cocina de gas | Gasherd |
| cocina de un barco | Kombüse |
| Cocina económica | Herd |
| Cocina fusión | Fusion |
| cocina pequeña | Kochnische |
| Cocina solar | Solarkocher |
| Cocina vitrocerámica | Glaskeramik |
| cocinado | gekocht |
| cocinar | kochen |
| cocinar a fuego lento | köcheln |
| cocinar al flameado | flambieren |
| cocinar de antemano | vorkochen |
| cocinarse | kochen |
| cocinera | Chefin |
| cocinero | Chef |
| Cocito | Kokytos |
| Cock Sparrer | Cock Sparrer |
| Cockburn Town | Cockburn Town |
| Cocker americano | Amerikanischer Cocker Spaniel |
| Cocker Spaniel Inglés | English Cocker Spaniel |
| Cockney | Cockney |
| Cockney Rejects | Cockney Rejects |
| cocktail | Cocktail |
| cocktelería | Cocktailbar |
| Coclé | Coclé |
| coco | Kokosnuss |
