| era | Abladestelle |
| Era Asuka | Asuka-Zeit |
| Era Cenozoica | Känozoikum |
| Era cristiana | Anno Domini |
| Era de la información | Informationszeitalter |
| Era de los Descubrimientos | Zeitalter der Entdeckungen |
| era espacial | Weltraumzeitalter |
| Era Genna | Genna |
| Era geológica | Erdzeitalter |
| era glaciar | Eiszeit |
| Era Heian | Heian-Zeit |
| Era Heisei | Heisei |
| Era Hispánica | Era |
| Era Meiji | Meiji-Zeit |
| Era Mesozoica | Mesozoikum |
| Era Nara | Nara-Zeit |
| Era Paleozoica | Paläozoikum |
| Era Proterozoica | Proterozoikum |
| Era Sengoku | Sengoku-Zeit |
| era una vez | es war einmal |
| Era Yayoi | Yayoi-Zeit |
| Eragon | Eragon |
| Eragrostis | Teff |
| Erarico | Erarich |
| Eras de Japón | Liste der Nengō |
| Eraserhead | Eraserhead |
| Erasmo de Formia | Erasmus von Antiochia |
| Erasmo de Narni | Gattamelata |
| Erasmo de Rotterdam | Erasmus von Rotterdam |
| Erasmo de Róterdam | Erasmus von Rotterdam |
| Erasmo Luis Surlet de Chokier | Erasme Louis Surlet de Chokier |
| Erasmus | Erasmus |
| Erasmus Darwin | Erasmus Darwin |
| Erasure | Erasure |
| Erasístrato | Erasistratos |
| Erato | Erato |
| Eratóstenes | Eratosthenes |
| Erbil | Provinz Arbil |
| erbio | Erbium |
| Erdenet | Erdenet |
| Erding | Landkreis Erding |
| Erebus | Erebus |
| Erec et Enide | Érec et Énide |
| erección | Ständer |
| erección post mortem | postmortale Erektion |
| Erechim | Erechim |
| Erecteión | Erechtheion |
| Erecteo | Erechtheus |
| Ered Luin | Blue Mountains |
| Eredivisie | Ehrendivision |
| Eregion | Europäische Stechpalme |
| Erementar Gerad | Erementar Gerad |
| eremita | Eremit |
| eres bienvenido a | es ist ihnen gestattet |
| Ereshkigal | Ereschkigal |
| Eresictón | Erysichthon |
| Ereso | Eresos |
| Erethizon dorsatum | Urson |
| Erethizontidae | Baumstachler |
| Eretmochelys imbricata | Echte Karettschildkröte |
| Eretria | Eretria |
| Ereván | Eriwan |
| erg | Erg |
| Erga omnes | Absolutes Recht |
| ergativo | Ergativ |
| ergio | Erg |
| Ergisch | Ergisch VS |
| ergo | ergo |
| Ergo Proxy | Ergo Proxy |
| ergonomía | Ergonomie |
| ergonómico | ergonomisch |
| Ergosfera | Rotierendes Schwarzes Loch |
| ergoterapia | Ergotherapie |
| Ergotismo | Ergotismus |
| ergotista | rechthaberisch |
| erguido | aufrecht |
| Erhard Milch | Erhard Milch |
| erial | Ödland |
| erial industrial | Industriebrachland |
| Eric Ambler | Eric Ambler |
| Eric Bana | Eric Bana |
| Eric Berne | Eric Berne |
| Eric Burdon | Eric Burdon |
| Eric Caritoux | Éric Caritoux |
| Eric Carr | Eric Carr |
| Eric Clapton | Eric Clapton |
| Eric Eustace Williams | Eric Eustace Williams |
| Eric Gairy | Eric Gairy |
| Eric Gordon Corley | Eric Corley |
| Eric Hobsbawm | Eric Hobsbawm |
| Eric Idle | Eric Idle |
| Eric Kandel | Eric Richard Kandel |
| Eric Liddell | Eric Liddell |
| Eric Ragnor Sventenius | Erik Ragnar Svensson |
| Eric Roberts | Eric Roberts |
| Eric Roth | Eric Roth |
| Eric Schmidt | Eric Schmidt |
| Eric Serra | Éric Serra |
| Eric Smith | Eric Smith |
| Eric Stanton | Eric Stanton |
| Eric Walter Elst | Eric Walter Elst |
| Eric Wolf | Eric Wolf |
| Erica | Heidekraut |
| Erica arborea | Baumheide |
| Erica cinerea | Graue Heide |
| Erica tetralix | Glocken-Heide |
| Ericaceae | Heidekrautgewächse |
| Ericales | Heidekrautartige |
| Erich Auerbach | Erich Auerbach |
| Erich Fromm | Erich Fromm |
| Erich Gamma | Erich Gamma |
| Erich Hartmann | Erich Hartmann |
| Erich Heckel | Erich Heckel |
| Erich Honecker | Erich Honecker |
| Erich Kleiber | Erich Kleiber |
| Erich Kästner | Erich Kästner |
| Erich Leinsdorf | Erich Leinsdorf |
| Erich Ludendorff | Erich Ludendorff |
| Erich Maria Remarque | Erich Maria Remarque |
| Erich Mendelsohn | Erich Mendelsohn |
| Erich Raeder | Erich Raeder |
| Erich von dem Bach-Zelewski | Erich von dem Bach-Zelewski |
| Erich von Däniken | Erich von Däniken |
| Erich von Falkenhayn | Erich von Falkenhayn |
| Erich von Manstein | Erich von Manstein |
| Erich Wolfgang Korngold | Erich Wolfgang Korngold |
| Erico | Erich |
| Ericsson | Ericsson |
| Erictonio | Erichthonios |
| Erictonio de Atenas | Erichthonios |
| Erictonio de Dardania | Erichthonios |
| Eridanus | Eridanus |
| Eridu | Eridu |
| Erigabo | Erigabo |
| Erigeron | Berufkräuter |
| erigir | errichten |
| erigir edificios | bebauen |
| Erigona | Erigone |
| Erik Acharius | Erik Acharius |
| Erik Axel Karlfeldt | Erik Axel Karlfeldt |
| Erik de Västmanland | Erik Gustaf |
| Erik el Rojo | Erik der Rote |
| Erik Gunnar Asplund | Gunnar Asplund |
| Erik Magnusson de Södermanland | Erik Magnusson |
| Erik Mongrain | Erik Mongrain |
| Erik per Sullivan | Erik Per Sullivan |
| Erik Satie | Erik Satie |
| Erik Zabel | Erik Zabel |
| Erimanto | Erymanthos |
| Erin Brockovich | Erin Brockovich |
| Erinaceidae | Igel |
| Erinaceus | Kleinohrigel |
| Erinaceus europaeus | Braunbrustigel |
| Erinias | Erinyen |
| Eriobotrya | Japanische Wollmispel |
| Eriobotrya japonica | Japanische Wollmispel |
| Eris | Eris |
| erisipela | Wundrose |
| Eriswil | Eriswil |
| Erithacus rubecula | Rotkehlchen |
| Eritia | Erytheia |
| Eritrea | Eritrea |
| eritreo | eritreisch |
| Eritrita | Erythrin |
| eritrocito | Erythrozyt |
| Eritromicina | Erythromycin |
| Eritropoyesis | Erythropoese |
| eritropoyetina | Erythropoetin |
| Eriz | Eriz |
| erizado | borstig |
| erizo | Igel |
| erizo checo | Tschechenigel |
| Erizo común | Stacheligel |
| erizo de mar | Seeigel |
| Erlach | Erlach BE |
| Erlangen-Höchstadt | Landkreis Erlangen-Höchstadt |
| Erle Stanley Gardner | Erle Stanley Gardner |
| Erlenbach im Simmental | Erlenbach im Simmental |
| Erlend Loe | Erlend Loe |
| Erlinsbach | Erlinsbach AG |
| Ermano | Hermann |
| Ermengarda de Hesbaye | Irmingard |
| Ermera | Ermera |
| ermita | Klause |
| ermitaña | Einsiedlerin |
| ermitaño | Einsiedler |
| Ermolao Barbaro | Hermolaus Barbarus |
| Ernani | Ernani |
| Ernen | Ernen VS |
| Ernest Bloch | Ernest Bloch |
| Ernest Borgnine | Ernest Borgnine |
| Ernest Courtot de Cissey | Ernst Louis Courtot de Cissey |
| Ernest Hemingway | Ernest Hemingway |
