ser totalmente igual a | das Ebenbild sein von |
ser totalmente olvidado | ganz vergessen werden |
ser totalmente parecido a | das Ebenbild sein von |
ser tratado como si uno no estuviera presente | für jemanden Luft sein |
ser un asco | mies sein |
ser un comprador incorregible | kaufsüchtig sein |
ser un descendiente de | abstammen |
ser un jugador empedernido | ein leidenschaftlicher Spieler sein |
ser un rollo | sterbenslangweilig sein |
ser una amenaza para | bedrohen |
ser una buena razón para | rechtfertigen |
ser una causa perdida | eine verlorene Sache sein |
ser una deshonra para | keine Ehre machen |
ser una lata | sterbenslangweilig sein |
ser una lástima | bedauerlich sein |