ES DE Traducciones del Español al Alemán de Übereinstimmung
La búsqueda del término Übereinstimmung ha obtenido 19 resultados
Ir a Alemán » Español
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Übereinstimmung (n) [Einigung] {f} | conformidad (n) {f} [Einigung] | |||
| Übereinstimmung (n) [Einigung] {f} | consenso (n) {m} [Einigung] | |||
| Übereinstimmung (n) [Ähnlichkeit] {f} | conformidad (n) {f} [Ähnlichkeit] | |||
| Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} | conformidad (n) {f} [allgemein] | |||
| Übereinstimmung (n) [Gleichheit] {f} | armonía (n) {f} [Gleichheit] |
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Übereinstimmung (n) [Einigkeit] {f} | consenso (n) {m} [Einigkeit] | |||
| Übereinstimmung (n) [Harmonie] {f} | armonía (n) {f} [Harmonie] | |||
| Übereinstimmung (n) [Gleichheit] {f} | coincidencia (n) {f} [Gleichheit] | |||
| Übereinstimmung (n) [Ähnlichkeit] {f} | correspondencia (n) {f} [Ähnlichkeit] | |||
| Übereinstimmung (n) [agreement; harmony; conformity] {f} | conformidad (n) {f} [agreement; harmony; conformity] | |||
| Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} | convenio (n) {m} [allgemein] | |||
| Übereinstimmung (n v) [agreement or concurrence of opinion] {f} | convenio (n v) {m} [agreement or concurrence of opinion] | |||
| Übereinstimmung (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f} | acuerdo (n) {m} [state whereby several parties share a view or opinion] | |||
| Übereinstimmung (n) [allgemein] {f} | acuerdo (n) {m} [allgemein] | |||
| Übereinstimmung (n) [Einigkeit] {f} | uniformidad (n) {f} [Einigkeit] | |||
| Übereinstimmung (n) [Harmonie] {f} | congruencia (n) {f} [Harmonie] | |||
| Übereinstimmung (n) [Harmonie] {f} | concordancia (n) {f} [Harmonie] | |||
| Übereinstimmung (n) [agreement; harmony; conformity] {f} | acuerdo (n) {m} [agreement; harmony; conformity] | |||
| Übereinstimmung (n v) [agreement or concurrence of opinion] {f} | acuerdo (n v) {m} [agreement or concurrence of opinion] |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de übereinstimmung | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| Ruhe [Ebenmäßigkeit] f | silencio {m} | |||
| Harmonie [Ebenmäßigkeit] f | Armonía | |||
| Beständigkeit [Ebenmäßigkeit] f | durabilidad {f} | |||
| Ordnung [Ebenmäßigkeit] f | orden {m} | |||
| Ausgewogenheit [Ebenmäßigkeit] | Peso | |||
| Ausgeglichenheit [Ebenmäßigkeit] f | Equilibrium | |||
| Ebenmaß [Ebenmäßigkeit] | proporción {f} | |||
| Gemeinschaft [Gemeinsamkeit] f | comunidad {f} | |||
| Beziehung [Gemeinsamkeit] f | relación {f} | |||
| Bindung [Gemeinsamkeit] f | Teoría del apego | |||
| Zusammenhalt [Gemeinsamkeit] m | consistencia {f} | |||
| Zusammengehörigkeit [Gemeinsamkeit] f | solidaridad {f} | |||
| Band [Gemeinsamkeit] n | volumen {m} | |||
| Fessel [Gemeinsamkeit] f | tobillo {m} | |||
| Konnex [Gemeinsamkeit] m | Contact | |||
| Verbindung [Gemeinsamkeit] f | unión {f} | |||
| Vertrag [Verbundenheit] m | tratado {m} | |||
| Bund [Verbundenheit] n | confederación {f} | |||
| Zusammenarbeit [Verbundenheit] f | cooperación {f} | |||
| Dank [Verbundenheit] m | gracias {f} |