| | allgemein (a) [überall] | | en general (a) [überall] | |
| | allgemein (o) [im Allgemeinen] | | en general (o) [im Allgemeinen] | |
| | allgemein (a) [alle angehend] | | en general (a) [alle angehend] | |
| | allgemein (o) [Vergleich] | | en general (o) [Vergleich] | |
| | allgemein (o) [allgemein] | | genéricamente (o) [allgemein] | |
| | allgemein (adv) [popularly or widely] | | por lo general (adv) [popularly or widely] | |
| | allgemein (adj) [having to do with common people] | | vulgar (adj) [having to do with common people] | |
| | allgemein (o) [im Allgemeinen] | | en términos generales (o) [im Allgemeinen] | |
| | allgemein (o) [Vergleich] | | en términos generales (o) [Vergleich] | |
| | allgemein (adv) [without reference to specific details] | | generalmente (adv) [without reference to specific details] | |
| | allgemein (adv) [popularly or widely] | | generalmente (adv) [popularly or widely] | |
| | allgemein (o) [Vergleich] | | generalmente (o) [Vergleich] | |
| | allgemein (o) [allgemein] | | universalmente (o) [allgemein] | |
| | allgemein (a) [Veränderung] | | completo (a) [Veränderung] | |
| | allgemein (o) [allgemein] | | comúnmente (o) [allgemein] | |
| | allgemein (a) [Meinung] | | muy difundido (a) [Meinung] | |
| | allgemein (a) [Sorge] | | público (a) {m} [Sorge] | |
| | allgemein (adj n) [very comprehensive] | | genérico (adj n) [very comprehensive] | |
| | allgemein (a) [allgemein] | | genérico (a) [allgemein] | |
| | allgemein (a) [allgemein] | | universal (a) [allgemein] | |
| | allgemein (adj n) [involving every part or member, not specific or particular] | | general (adj n) {m} [involving every part or member, not specific or particular] | |
| | allgemein | | general {m} | |
| | allgemein (a) [Veränderung] | | total (a) {m} [Veränderung] | |
