asignar traducción - Español Alemán traducción de asignar

Woxikon / Diccionario / Español Alemán / A / asignar

La búsqueda del término asignar ha obtenido 16 resultados

Ir a Español » Alemán

ES	Español	DE	Alemán
	asignar (v n) [to specify or set aside for a particular purpose] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		bestimmen (v n) [to specify or set aside for a particular purpose] bestimmt bestimmst bestimmen bestimmtest bestimmten bestimm(e)
	asignar (v) [atribuir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		beilegen (v) [atribuir] beigelegt legen bei legst bei legtest bei legten bei leg(e) bei
	asignar (v n adj) [to devise and assign work] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		vergeben (v n adj) [to devise and assign work] vergeben vergeben vergibst vergabst vergaben vergib
	asignar (v) [atribuir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuerkennen (v) [atribuir] zuerkannt erkennen zu erkennst zu erkanntest zu erkannten zu erkenne zu
	asignar (v) [repartir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuerkennen (v) [repartir] zuerkannt erkennen zu erkennst zu erkanntest zu erkannten zu erkenne zu

ES	Español	DE	Alemán
	asignar asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuteilen zugeteilt teilst zu teilen zu teilten zu teiltest zu teil(e) zu
	asignar (n v adj) [administer in portions] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuteilen (n v adj) [administer in portions] zugeteilt teilst zu teilen zu teilten zu teiltest zu teil(e) zu
	asignar (v) [repartir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuteilen (v) [repartir] zugeteilt teilst zu teilen zu teilten zu teiltest zu teil(e) zu
	asignar (v) [atribuir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuweisen (v) [atribuir] zugewiesen weist zu weisen zu wiesest zu wiesen zu weis(e) zu
	asignar (v) [repartir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuweisen (v) [repartir] zugewiesen weist zu weisen zu wiesest zu wiesen zu weis(e) zu
	asignar (n v adj) [administer in portions] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		austeilen (n v adj) [administer in portions] ausgeteilt teilst aus teilen aus teilten aus teiltest aus teil(e) aus
	asignar (v) [atribuir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		beimessen (v) [atribuir] beigemessen misst bei messen bei maßen bei maßest bei miss bei
	asignar (v) [atribuir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuschreiben (v) [atribuir] zugeschrieben schreibst zu schreiben zu schrieben zu schriebst zu schreib(e) zu
	asignar (n v adj) [administer in portions] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		erteilen (n v adj) [administer in portions] erteilt erteilen erteilst erteilten erteiltest erteil(e)
	asignar (v) [repartir] asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zumessen (v) [repartir] zugemessen messen zu misst zu maßen zu maßest zu miss zu
	asignar (v) asignado asignas asignan hubiste asignado hubieron asignado		zuordnen (v) zugeordnet ordnen zu ordnest zu ordnetest zu ordneten zu ordne zu

ES	Sinónimos de asignar	DE	Traducciones
	conceder [dar]		tillade
	señalar [dar]		flage (n v)
	culpar [atribuir]		dadle (n v)
	cargar [atribuir]		bære
	entregar [otorgar]		opgive
	dar [otorgar]		give (v n)
	separar [circunscribir]		adskille
	limitar [circunscribir]		begrænse (n v)
	proveer [dotar]		yde (v n adv)
	equipar [dotar]		yde (v n adv)
	recargar [gravar]		vælte (v)
	aumentar [gravar]		påløbe (v n)
	establecer [gravar]		fastsætte (v n adj)
	obligar [gravar]		tvinge
	imponer [gravar]		pålægge (v)
	donar [conceder]		give (v n)
	prevenir [disponer]		forhindre
	coordinar [disponer]		koordinere (adj n v)