La búsqueda del término aufhalten ha obtenido 14 resultados
DEAlemánESEspañol
aufhalten(v) encontrarse(v)
aufhalten(v) quedarse(v)
aufhalten(v)
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
detener(v)
  • detenido
  • detienes
  • detienen
  • hubiste detenido
  • hubieron detenido
aufhalten(v) mantener abierto(v)
aufhalten(v)[Person]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
detener(v)[Person]
  • detenido
  • detienes
  • detienen
  • hubiste detenido
  • hubieron detenido
DEAlemánESEspañol
aufhalten(v)[Beendigung]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
refrenar(v)[Beendigung]
  • refrenado
  • refrenan
  • refrenas
  • hubiste refrenado
  • hubieron refrenado
aufhalten(v)[Beendigung]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
parar(v)[Beendigung]
  • parado
  • paran
  • paras
  • hubieron parado
  • hubiste parado
aufhalten(v)[Person]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
parar(v)[Person]
  • parado
  • paran
  • paras
  • hubieron parado
  • hubiste parado
aufhalten(v)[Tätigkeit]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
retrasar(v)[Tätigkeit]
  • retrasado
  • retrasan
  • retrasas
  • hubieron retrasado
  • hubiste retrasado
aufhalten(v)[Verzögerung]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
retrasar(v)[Verzögerung]
  • retrasado
  • retrasan
  • retrasas
  • hubieron retrasado
  • hubiste retrasado
aufhalten(v)[Zeit]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
retrasar(v)[Zeit]
  • retrasado
  • retrasan
  • retrasas
  • hubieron retrasado
  • hubiste retrasado
aufhalten(v)[Tätigkeit]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
retener(v)[Tätigkeit]
  • retenido
  • retienen
  • retienes
  • hubieron retenido
  • hubiste retenido
aufhalten(v)[Verkehr]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
bloquear(v)[Verkehr]
  • bloqueado
  • bloquean
  • bloqueas
  • hubieron bloqueado
  • hubiste bloqueado
aufhalten(v)[Zeit]
  • aufgehalten
  • hältst auf
  • halten auf
  • hieltest auf
  • hielten auf
  • halt(e) auf
retardar(v)[Zeit]
  • retardado
  • retardan
  • retardas
  • hubieron retardado
  • hubiste retardado

'Traducciones del Alemán al Español

DESinónimos de aufhaltenESTraducciones
schaden[hindern]estropear
stören[hindern]molestar
bremsen[hindern]frenar{m}
nerven[hindern]molestar
erschweren[hindern]dificultar
beeinträchtigen[hindern]afectar
blockieren[hindern]bloquear
behindern[hindern]impedir
abhalten[hindern]disuadir
hemmen[hindern]trabar
schädigen[hindern]dañar
abwehren[hindern]esquivar
belasten[hindern]agobiar
mindern[hindern]degradar
untergraben[hindern]socavar
abwenden[hindern]prevenir
ablenken[hindern]distraer
verschlechtern[hindern]empeorar
auffangen[hindern]coger
trüben[hindern]nublarse