La búsqueda del término auflösen ha obtenido 20 resultados
DEAlemánESEspañol
auflösen(v)[Knoten]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
desatar(v)[Knoten]
  • desatado
  • desatan
  • desatas
  • hubiste desatado
  • hubieron desatado
auflösen(v)[cause to break into parts]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
disgregar(v)[cause to break into parts]
  • disgregado
  • disgregas
  • disgregan
  • hubieron disgregado
  • hubiste disgregado
auflösen(v)[break up into one's parts]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
desintegrar(v)[break up into one's parts]
  • desintegrado
  • desintegras
  • desintegran
  • hubieron desintegrado
  • hubiste desintegrado
auflösen(v n)[find a solution to]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
resolver(v n)[find a solution to]
  • resuelto
  • resuelves
  • resuelven
  • hubiste resuelto
  • hubieron resuelto
auflösen(v)[Chemie] disociarse(v)[Chemie]
DEAlemánESEspañol
auflösen(v)[Knoten]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
soltar(v)[Knoten]
  • soltado
  • sueltan
  • sueltas
  • hubiste soltado
  • hubieron soltado
auflösen(v)[klarstellen]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
esclarecer(v)[klarstellen]
  • esclarecido
  • esclareces
  • esclarecen
  • hubieron esclarecido
  • hubiste esclarecido
auflösen(v)[klarstellen]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
explicar(v)[klarstellen]
  • explicado
  • explican
  • explicas
  • hubiste explicado
  • hubieron explicado
auflösen(v)[klarstellen]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
aclarar(v)[klarstellen]
  • aclarado
  • aclaran
  • aclaras
  • hubiste aclarado
  • hubieron aclarado
auflösen(v)[to resolve]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
desatar(v)[to resolve]
  • desatado
  • desatan
  • desatas
  • hubiste desatado
  • hubieron desatado
auflösen(v)[Chemie]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
disolver(v)[Chemie]
  • disuelto
  • disuelves
  • disuelven
  • hubiste disuelto
  • hubieron disuelto
auflösen(v)[Gesetze]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
revocar(v)[Gesetze]
  • revocado
  • revocan
  • revocas
  • hubiste revocado
  • hubieron revocado
auflösen(v)[Gesetze]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
abrogar(v)[Gesetze]
  • abrogado
  • abrogan
  • abrogas
  • hubiste abrogado
  • hubieron abrogado
auflösen(v)[Gesetze]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
abolir(v)[Gesetze]
  • abolido
  • hubiste abolido
  • hubieron abolido
auflösen(v)[Vereinigung]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
suprimir(v)[Vereinigung]
  • suprimido
  • suprimen
  • suprimes
  • hubiste suprimido
  • hubieron suprimido
auflösen(v)[Gesetze]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
suprimir(v)[Gesetze]
  • suprimido
  • suprimen
  • suprimes
  • hubiste suprimido
  • hubieron suprimido
auflösen(v n)[transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
disolver(v n)[transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
  • disuelto
  • disuelves
  • disuelven
  • hubiste disuelto
  • hubieron disuelto
auflösen(v n)[to terminate a union of multiple members actively]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
disolver(v n)[to terminate a union of multiple members actively]
  • disuelto
  • disuelves
  • disuelven
  • hubiste disuelto
  • hubieron disuelto
auflösen(v n)[to disperse a group]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
disolver(v n)[to disperse a group]
  • disuelto
  • disuelves
  • disuelven
  • hubiste disuelto
  • hubieron disuelto
auflösen(v)[Vereinigung]
  • aufgelöst
  • löst auf
  • lösen auf
  • löstest auf
  • lösten auf
  • lös(e) auf
disolver(v)[Vereinigung]
  • disuelto
  • disuelves
  • disuelven
  • hubiste disuelto
  • hubieron disuelto

'Traducciones del Alemán al Español

DESinónimos de auflösenESTraducciones
entfernen[absagen]alejar
zurückziehen[absagen]retirar
beseitigen[absagen]deshacerse
absetzen[absagen]alejarse
abbrechen[absagen]demoler
aufheben[absagen]abolir
streichen[absagen]alisar
anhalten[absagen]exhortar
abschaffen[absagen]abolir
tilgen[absagen]amortizar
zurücknehmen[absagen]retractarse
annullieren[absagen]anular{m}
abbestellen[absagen]anular{m}
abblasen[absagen]fallar
sich lossagen[absagen]retractarse
außer Kraft setzen[absagen]anular{m}
rückgängig machen[absagen]deshacer
verlassen[auseinander gehen]confiar
aussterben[auseinander gehen]extinguirse
scheiden[auseinander gehen]divorciar