La búsqueda del término balance ha obtenido 8 resultados
ES Español DE Alemán
balance (n) [estado] {m} Gleichgewicht (n) {n} [estado]
balance (n v) [accounting: list of credits and debits] {m} Saldo (n v) {m} [accounting: list of credits and debits]
balance (n) {m} Bilanz (n) {f}
balance (n v) [accounting: list of credits and debits] {m} Bilanz (n v) {f} [accounting: list of credits and debits]
balance (n) [contabilidad] {m} Bilanz (n) {f} [contabilidad]
ES Sinónimos de balance DE Traducciones
cálculo [cómputo] m beregning
cuenta [cómputo] f tælling (n v)
comparación [cómputo] f sammenligning
agitación [tumbo] f rastløshed (n)
caja [administración] f kasseapparat {n}
contabilidad [administración] f regnskab
computación [cálculo] datalogi (n)
DE Alemán ES Español
Balance (n) [Gleichgewicht] (f) equilibrio (n) {m} [Gleichgewicht]
Balance (n) [condition of a system in which competing influences are balanced] (f) equilibrio (n) {m} [condition of a system in which competing influences are balanced]
Balance (n v) [equilibrium] (f) equilibrio (n v) {m} [equilibrium]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de balance ES Traducciones
Mitte [Ausgleich] f centro {m}
Lösung [Ausgleich] f solución {f}
Abstand [Ausgleich] m distancia {f}
Entfernung [Ausgleich] f Distancia
Dank [Ausgleich] m gracias {f}
Einstellung [Ausgleich] f actitud {f}
Abstimmung [Ausgleich] f voto {m}
Ruhe [Ausgleich] f silencio {m}
Ersatz [Ausgleich] m recompensa {f}
Ausgleich [Ausgleich] m iguales {m}
Zahlung [Ausgleich] f importe {m}
Anweisung [Ausgleich] (f instrucciones {f}
Eintracht [Ausgleich] (f Armonía
Lohn [Ausgleich] m salario {m}
Erholung [Ausgleich] f restablecimiento {m}
Entschädigung [Ausgleich] f reparación {f}
Bezahlung [Ausgleich] f pago {m}
Deckung [Ausgleich] f guarida {f}
Regulierung [Ausgleich] f modificación {f}
Gegenleistung [Ausgleich] f algo hecho a cambio {m}