Woxikon / Diccionario / Español Alemán / B / brechen

ESDETraducciones del Español al Alemán de brechen

La búsqueda del término brechen ha obtenido 24 resultados
Ir aAlemán » Español
DEAlemánESEspañol
brechen(v)[Regel]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v)[Regel]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[übergeben]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 vomitar(v)[übergeben]
  • vomitado
  • vomitan
  • vomitas
  • hubieron vomitado
  • hubiste vomitado
brechen(v)[Strahl]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v)[Strahl]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[transitiv]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v)[transitiv]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[bestehen]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v)[bestehen]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[abstrakt]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v)[abstrakt]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[Belastung] romperse(v)[Belastung]
brechen(v)[Belastung] quebrarse(v)[Belastung]
brechen(v)[Gegenstand] romperse(v)[Gegenstand]
brechen(v)[Medizin] romperse(v)[Medizin]
brechen(v)[intransitiv] romperse(v)[intransitiv]
brechen(v)[zerkleinern]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 partir(v)[zerkleinern]
  • partido
  • parten
  • partes
  • hubiste partido
  • hubieron partido
brechen(v)[intransitiv] estrellarse(v)[intransitiv]
brechen(v n)[intransitive, of a bone: to crack]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v n)[intransitive, of a bone: to crack]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[Medizin] fracturarse(v)[Medizin]
brechen(v)[Optik]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 refractar(v)[Optik]
  • refractado
  • refractan
  • refractas
  • hubieron refractado
  • hubiste refractado
brechen(v)[Gegenstand] rasgarse(v)[Gegenstand]
brechen(v n)[transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 quebrar(v n)[transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • quebrado
  • quiebran
  • quiebras
  • hubieron quebrado
  • hubiste quebrado
brechen(v)[transitiv]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 quebrar(v)[transitiv]
  • quebrado
  • quiebran
  • quiebras
  • hubieron quebrado
  • hubiste quebrado
brechen(v n)[intransitive, of a bone: to crack]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 quebrar(v n)[intransitive, of a bone: to crack]
  • quebrado
  • quiebran
  • quiebras
  • hubieron quebrado
  • hubiste quebrado
brechen(v n)[transitive: to cause (a bone) to crack]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v n)[transitive: to cause (a bone) to crack]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto
brechen(v)[Optik]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 difractar(v)[Optik]
  • difractado
  • difractan
  • difractas
  • hubiste difractado
  • hubieron difractado
brechen(v n)[intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] romperse(v n)[intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
brechen(v n)[transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • gebrochen
  • brichst
  • brechen
  • brachst
  • brachen
  • brich
 romper(v n)[transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • roto
  • rompes
  • rompen
  • hubiste roto
  • hubieron roto

'Traducciones del Alemán al Español

DESinónimos de brechenESTraducciones
einbringen[pflücken]rendir
abnehmen[pflücken]disminuir
abreißen[pflücken]demoler
rupfen[pflücken]quitar las plumas
abstreifen[pflücken]limpiarse
losreißen[pflücken]rasgarse
lösen[abblättern](sichdesacoplar
zurückgehen[abblättern]regresar
abfallen[abblättern]caer
abgehen[abblättern]partir
abspringen[abblättern]soltarse
losgehen[abblättern]dispararse
abbröckeln[abblättern]desprenderse
sich lösen[abblättern]desatarse
abschuppen[abblättern]escamar
lesen[abnehmen]vendimiar
entfernen[abnehmen]alejar
aussterben[abnehmen]extinguirse
ausgehen[abnehmen]apagarse
absetzen[abnehmen]alejarse