ES DE Traducciones del Español al Alemán de cómplice
La búsqueda del término cómplice ha obtenido 12 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cómplice (adj n) [contributor to an offense] {m} | Beihilfe (adj n) {f} [contributor to an offense] | |||
| cómplice (a) [crimen] {m} | mitschuldig (a) [crimen] | |||
| cómplice (n) [crimen - hombre] {m} | Mitschuldige (n) {m} [crimen - hombre] | |||
| cómplice (n) [crimen - mujer] {m} | Mitschuldige (n) {m} [crimen - mujer] | |||
| cómplice (n) {m} | Komplize (n) {m} |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cómplice (n) [an associate in the commission of a crime] {m} | Komplize (n) {m} [an associate in the commission of a crime] | |||
| cómplice (n) [crimen - hombre] {m} | Komplize (n) {m} [crimen - hombre] | |||
| cómplice (n) [an associate in the commission of a crime] {m} | Komplizin (n) {f} [an associate in the commission of a crime] | |||
| cómplice (n) [crimen - mujer] {m} | Komplizin (n) {f} [crimen - mujer] | |||
| cómplice (n) [an associate in the commission of a crime] {m} | Mittäter (n) [an associate in the commission of a crime] (m) | |||
| cómplice (n) [an associate in the commission of a crime] {m} | Mittäterin (n) [an associate in the commission of a crime] (f) | |||
| cómplice (n) {m} | Helfershelfer (n) {m} |
| ES | Sinónimos de cómplice | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| compañero [acompañante] m | Kamerad {m} | |||
| compadre [acompañante] m | Freundchen (suffix) | |||
| compinche [acompañante] | Gehilfin des Hausierers (n v) | |||
| colega [acompañante] m | Partner {m} | |||
| acólito [acompañante] m | Akolyth {m} | |||
| mediador [tercero] m | Ombudsmann {m} | |||
| encubridor [tercero] m | Hehler {m} | |||
| alcahuete [tercero] m | Schadchen {nm} | |||
| alicates [cómplice] (mp | Zange {f} | |||
| encubridora [alcahueta] f | Hehlerin {f} | |||
| cooperador [colaborador] m | Kollege {m} | |||
| participante [colaborador] m | Teilnehmer {m} | |||
| coautor [colaborador] m | Mitautorin (n v) | |||
| amigote [amigo] | Kumpan {m} | |||
| camarada [amigo] m | Genosse | |||
| acompañante [amigo] m | Kumpel {m} | |||
| ayudante [amigo] m | Helfer {m} | |||
| auxiliar [amigo] m | begleitend | |||
| copropietario [consocio] m | Miteigentümer {m} | |||
| socio [consocio] m | Geschäftspartner {m} |