ES DE Traducciones del Español al Alemán de calma
La búsqueda del término calma ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| calma (n) [estado mental] {f} | Ruhe (n) {f} [estado mental] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | Ruhe (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {f} | Ruhe (n) {f} [the state of being calm; tranquillity; silence] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | Stille (n) {f} [actividad] | |||
| calma (n) [serenidad] {f} | Stille (n) {f} [serenidad] | |||
| calma (n) {f} | Gelassenheit (n) {f} | |||
| calma (n) [comportamiento] {f} | Gelassenheit (n) {f} [comportamiento] | |||
| calma (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {f} | Gelassenheit (n) {f} [the state of being calm; tranquillity; silence] | |||
| calma (n) [actividad] {f} | Regungslosigkeit (n) {f} [actividad] |
| ES | Sinónimos de calma | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| avenencia [concordia] f | Ausgleich {m} | |||
| paz [concordia] f | Frieden {m} | |||
| unión [concordia] f | Vereinigung {f} | |||
| hermandad [concordia] f | Brüderschaft {f} | |||
| fraternidad [concordia] f | Studentenvereinigung {f} | |||
| armonía [concordia] f | Übereinstimmung {f} | |||
| lentitud [pachorra] f | Langsamkeit {f} | |||
| cuajo [pachorra] m | Käselab {n} | |||
| asaduras [pachorra] f | Innereien | |||
| serenidad [impavidez] f | Gelassenheit {f} | |||
| entereza [impavidez] f | Vollständigkeit {f} | |||
| flema [impavidez] f | Phlegma {n} | |||
| firmeza [impavidez] f | Resolution {f} | |||
| valor [impavidez] m | Furchtlosigkeit {f} | |||
| estoicismo [impavidez] m | Stoizismus {m} | |||
| sosiego [tranquilidad] m | Ruhe {f} | |||
| quietud [tranquilidad] f | Ruhe {f} | |||
| placidez [tranquilidad] f | Sanftheit {f} | |||
| descanso [tranquilidad] m | Pause {f} | |||
| tregua [tranquilidad] f | Waffenstillstand {m} |