calmar traducción - Español Alemán traducción de calmar

Woxikon / Diccionario / Español Alemán / C / calmar

La búsqueda del término calmar ha obtenido 18 resultados

Ir aEspañol » Alemán

ES	Español	DE	Alemán
	calmar(v)[rabia] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beschwichtigen(v)[rabia] beschwichtigt beschwichtigst beschwichtigen beschwichtigtest beschwichtigten beschwichtig(e)
	calmar(v)[to make something less dangerous] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		entschärfen(v)[to make something less dangerous] entschärft entschärfst entschärfen entschärften entschärftest entschärf(e)
	calmar(v)[To make quiet or put at rest] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		dämpfen(v)[To make quiet or put at rest] gedämpft dämpfst dämpfen dämpften dämpftest dämpf(e)
	calmar(v)[dolor] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		mildern(v)[dolor] gemildert mildern milderst milderten mildertest mild(e)re
	calmar(v)[dolor] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		lindern(v)[dolor] gelindert lindern linderst linderten lindertest lind(e)re

ES	Español	DE	Alemán
	calmar(v)[dolor] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		erleichtern(v)[dolor] erleichtert erleichtern erleichterst erleichterten erleichtertest erleicht(e)re
	calmar(v)[dolor] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		besänftigen(v)[dolor] besänftigt besänftigen besänftigst besänftigten besänftigtest besänftig(e)
	calmar(v)[apaciguar] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		besänftigen(v)[apaciguar] besänftigt besänftigen besänftigst besänftigten besänftigtest besänftig(e)
	calmar(v)[To calm or placate someone or some situation] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		besänftigen(v)[To calm or placate someone or some situation] besänftigt besänftigen besänftigst besänftigten besänftigtest besänftig(e)
	calmar(v)[To calm or placate someone or some situation] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[To calm or placate someone or some situation](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)
	calmar(v)[dolor] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beschwichtigen(v)[dolor] beschwichtigt beschwichtigst beschwichtigen beschwichtigtest beschwichtigten beschwichtig(e)
	calmar(v)[apaciguar] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beschwichtigen(v)[apaciguar] beschwichtigt beschwichtigst beschwichtigen beschwichtigtest beschwichtigten beschwichtig(e)
	calmar(v)[rabia] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[rabia](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)
	calmar(v)[dolor] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[dolor](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)
	calmar(v)[apaciguar] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[apaciguar](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)
	calmar(v)[ansiedad] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[ansiedad](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)
	calmar(v)[To make quiet or put at rest] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[To make quiet or put at rest](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)
	calmar(v)[To cause to become less excited] calmado calmas calman hubiste calmado hubieron calmado		beruhigen(v)[To cause to become less excited](sich) beruhigt beruhigst beruhigen beruhigtest beruhigten beruhig(e)

ES	Sinónimos de calmar	DE	Traducciones
	tranquilizar[aplacar]		berolige(adj n v)
	despejarse[calmarse]		klare op(adj adv v)
	aclarar[calmarse]		opklare(adj adv v)
	descansar[tranquilizarse]		hvile(n v)
	respirar[tranquilizarse]		trække vejret
	cesar[ceder]		ophøre(v)
	domar[amansar]		tæmme(adj v)
	amansar[suavizar]		tæmme(adj v)
	abrir[aclarar]		åbne
	limpiar[aclarar]		rense
	despejar[aclarar]		bane
	librar[aclarar]		løslade