ES DE Traducciones del Español al Alemán de clavar
La búsqueda del término clavar ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| clavar (n v) [to press into with a sharp point] (informal) | stechen (n v) [to press into with a sharp point] | |||
| clavar (v) (informal) | stupsen (v) | |||
| clavar (v) (informal) | festnageln (v) | |||
| clavar (v) [técnico] (informal) | festnageln (v) [técnico] | |||
| clavar (n v) [to press into with a sharp point] (informal) | stecken (n v) [to press into with a sharp point] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| clavar (v) [idea] (informal) | einhämmern (v) [idea] | |||
| clavar (v) [general] (informal) | einschlagen (v) [general] | |||
| clavar (v) [movimiento] (informal) | einschlagen (v) [movimiento] | |||
| clavar (v) (informal) | nageln (v) | |||
| clavar (v) [técnico] (informal) | nageln (v) [técnico] | |||
| clavar (v) [construcción] (informal) | zunageln (v) [construcción] | |||
| clavar (v) [técnico] (informal) | zunageln (v) [técnico] | |||
| clavar (v) [carpintería] (informal) | mit großen Nägeln befestigen (v) [carpintería] | |||
| clavar (v) [construcción] (informal) | vernageln (v) [construcción] |
| ES | Sinónimos de clavar | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| ensartar [traspasar] | een draad steken in | |||
| enhebrar [traspasar] | bedraden (n v) | |||
| perforar [traspasar] | boren {n} | |||
| horadar [traspasar] | boren {n} | |||
| penetrar [traspasar] | peilen | |||
| atravesar [traspasar] | verdelen | |||
| introducir [asegurar] | insteken | |||
| fijar [asegurar] | aanhangen | |||
| sujetar [asegurar] | klampen {n} | |||
| pinchar [asegurar] | meeluisteren | |||
| adornar [guarnecer] | sieren | |||
| remachar [atornillar] | popnagelen (n v) | |||
| asegurar [atornillar] | beveiligen | |||
| meter [encajar] | pompen in | |||
| embutir [encajar] | inbedden | |||
| incrustar [encajar] | vastleggen | |||
| enchufar [encajar] | ritselen {n} | |||
| ensamblar [encajar] | in elkaar zetten | |||
| alojar [encajar] | kamers verhuren aan | |||
| empalmar [encajar] | aanknopen bij |