La búsqueda del término con los pies en la tierra ha obtenido 3 resultados
Ir a
ES Español DE Alemán
con los pies en la tierra (a) [general] fantasielos (a) [general]
con los pies en la tierra (a) [general] ohne Fantasie (a) [general]
con los pies en la tierra (adj) [practical; realistic] bodenständig (adj) [practical; realistic]

ES DE Traducciones de con

con (o) [en compañía de] bei (o) [en compañía de]
con (prep) [in support of] bei (prep) [in support of]
con (adv) [in a diffident manner; without confidence in oneself] schüchtern (adv) [in a diffident manner; without confidence in oneself]
con (adv) [in an enthusiastic manner] enthusiastisch (adv) [in an enthusiastic manner]
con (n) mit (n)
con (o) [al mismo ritmo que] mit (o) [al mismo ritmo que]
con (prep) [by means of] mit (prep) [by means of]
con (o) [en cuanto a] mit (o) [en cuanto a]
con (o) [general] mit (o) [general]
con (prep) [in addition to] mit (prep) [in addition to]

ES DE Traducciones de los

los (o) [artículo definido] die (o) [artículo definido]
los (article adv) [article] das (article adv) [article]
los (o) [artículo definido] das (o) [artículo definido]
los (determiner conj) [each of two; one and the other] beide (determiner conj) [each of two; one and the other]
los der
los (article adv) [article] der (article adv) [article]
los (o) [artículo definido] der (o) [artículo definido]
los (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
los (article adv) [with a superlative] der (article adv) [with a superlative]
los (o) [pron. pers - compl. directo] sie (o) [pron. pers - compl. directo]

ES DE Traducciones de pies

pies (n) {mPl.} Quanten (n)

ES DE Traducciones de en

en (n) an (n)
en (n) auf (n)
en (prep adv) [being directly supported by another] auf (prep adv) [being directly supported by another]
en (o) [preposición] auf (o) [preposición]
en (adj adv) [on fire] lodernd (adj adv) [on fire]
en (adj adv) [on fire] in (adj adv) [on fire]
en (o) [preposición] in (o) [preposición]
en (o) [proximidad] in (o) [proximidad]
en (v) anderswo (v)
en (n) hinein (n)

ES DE Traducciones de la

la (o) [pron. pers - compl. directo] es (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [article] das (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] das (o) [artículo definido]
la der
la (article adv) [article] der (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] der (o) [artículo definido]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] der (article adv) [with a superlative]
la (v) A (v)
la (article adv) [article] die (article adv) [article]

ES DE Traducciones de tierra

tierra {f} Blauer Planet
tierra (proper n v) [any general rock-based material] {f} Grund (proper n v) {m} [any general rock-based material]
tierra (n) [suelo] {f} Grund (n) {m} [suelo]
tierra (n v) [soil or earth] {f} Schmutz (n v) {m} [soil or earth]
tierra (n) {f} Land (n) {n}
tierra (n) [geografía] {f} Land (n) {n} [geografía]
tierra (n) [política] {f} Land (n) {n} [política]
tierra (proper n v) [soil] {f} Land (proper n v) {n} [soil]
tierra (n v adj) [surface of the Earth] {f} Land (n v adj) {n} [surface of the Earth]
tierra (n) {f} Welt (n) {f}