ES DE Traducciones del Español al Alemán de condición
La búsqueda del término condición ha obtenido 21 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| condición (n) {f} | Bedingung (n) {f} | |||
| condición (n v) [health status of a patient] {f} | Befinden (n v) [health status of a patient] (n) | |||
| condición (n v) [logical clause or phrase] {f} | Kondition (n v) [logical clause or phrase] (f) | |||
| condición (n v) [health status of a patient] {f} | Kondition (n v) [health status of a patient] (f) | |||
| condición (n v) [a qualification or exemption] {f} | Patentanmeldung (n v) [a qualification or exemption] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| condición (n) [circunstancia] {f} | Umstände (n) {m} [circunstancia] | |||
| condición (n) [circunstancia] {f} | Gegebenheiten (n) [circunstancia] | |||
| condición (n) [acuerdo] {f} | Vorbehalt (n) {m} [acuerdo] | |||
| condición (n v) [a qualification or exemption] {f} | Vorbehalt (n v) {m} [a qualification or exemption] | |||
| condición (n) [restricción] {f} | Bedingung (n) {f} [restricción] | |||
| condición (n v) [logical clause or phrase] {f} | Bedingung (n v) {f} [logical clause or phrase] | |||
| condición (n) [circunstancia] {f} | Situation (n) {f} [circunstancia] | |||
| condición (n v) [a qualification or exemption] {f} | Ausnahme (n v) {f} [a qualification or exemption] | |||
| condición (n) [deportes] {f} | Form (n) {f} [deportes] | |||
| condición (n) {f} | Voraussetzung (n) {f} | |||
| condición (n v) [health status of a patient] {f} | Verfassung (n v) {f} [health status of a patient] | |||
| condición (n) [situación] {f} | Status (n) {m} [situación] | |||
| condición (n v) [health status of a patient] {f} | Zustand (n v) {m} [health status of a patient] | |||
| condición (n) [circunstancia] {f} | Zustand (n) {m} [circunstancia] | |||
| condición (n) [apariencia] {f} | Zustand (n) {m} [apariencia] | |||
| condición (n) [acuerdo] {f} | Einschränkung (n) {f} [acuerdo] |
| ES | Sinónimos de condición | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| cualidad [clase] f | gute Eigenschaft {f} | |||
| carácter [clase] m | Geistesart | |||
| categoría [clase] f | Kategorie {f} | |||
| calidad [clase] f | Güte {f} | |||
| jerarquía [distinción] f | Rangordnung | |||
| posición [distinción] f | Ruf {m} | |||
| nivel [distinción] m | Etage (f) | |||
| rango [distinción] m | Rang {m} | |||
| circunstancia [requisito] f | Umstand {m} | |||
| tipo [naturaleza] m | Junge {m} | |||
| idiosincrasia [naturaleza] f | Idiosynkrasie {f} | |||
| clase [naturaleza] f | Klasse {f} | |||
| artículo [disposición] m | Eintrag {m} | |||
| estipulación [disposición] f | Bedingung {f} | |||
| norma [disposición] f | Prüfstein {m} | |||
| especificación [disposición] f | Spezifikation | |||
| reserva [disposición] f | Warnung {f} | |||
| cláusula [disposición] f | Zusage (f) | |||
| estado [situación] m | Geisteszustand {m} | |||
| naturaleza [índole] f | Umwelt {f} |