ES DE Traducciones del Español al Alemán de conexión
La búsqueda del término conexión ha obtenido 18 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| conexión (n) [idea] {f} | Relation (n) {f} [idea] | |||
| conexión (n) [general] {f} | Verkettung (n) {f} [general] | |||
| conexión (n) [enlace] {f} | Bindung (n) {f} [enlace] | |||
| conexión (n) [atadura] {f} | Befestigung (n) {f} [atadura] | |||
| conexión (n) [persona] {f} | Kontakt (n) {m} [persona] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| conexión (n) {f} | Anschluss (n) {m} | |||
| conexión (n) [relación] {f} | Zusammenhang (n) {m} [relación] | |||
| conexión (n) [idea] {f} | Zusammenhang (n) {m} [idea] | |||
| conexión (n) [idea] {f} | Verhältnis (n) {n} [idea] | |||
| conexión (n) [enlace] {f} | Glied (n) {n} [enlace] | |||
| conexión (n) [point at which two or more things are joined] {f} | Verbindung (n) {f} [point at which two or more things are joined] | |||
| conexión (n) [persona] {f} | Verbindung (n) {f} [persona] | |||
| conexión (n) [general] {f} | Verbindung (n) {f} [general] | |||
| conexión (n) [enlace] {f} | Verbindung (n) {f} [enlace] | |||
| conexión (n) [atadura] {f} | Verbindung (n) {f} [atadura] | |||
| conexión (n) [act of connecting] {f} | Verbindung (n) {f} [act of connecting] | |||
| conexión (n) [relación] {f} | Beziehung (n) {f} [relación] | |||
| conexión (n) [idea] {f} | Beziehung (n) {f} [idea] |
| ES | Sinónimos de conexión | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| parentesco [enlace] m | Verwandtschaft {f} | |||
| adherencia [enlace] f | Festkleben {n} | |||
| enlace [unión] m | Etage (f) | |||
| composición [mezcla] f | Komposition {f} | |||
| conjunto [mezcla] m | Ensemble {n} | |||
| mixtura [mezcla] f | Beimischung {f} | |||
| unión [mezcla] f | vereint | |||
| organización [mezcla] f | Kontrolle {f} | |||
| combinación [mezcla] f | Kombination {f} | |||
| consanguinidad [parentesco] f | Blutsverwandtschaft {f} | |||
| familiaridad [parentesco] f | Vertrautheit {f} | |||
| afinidad [parentesco] f | Affinität {f} | |||
| relación [parentesco] f | Umgang {m} (m) | |||
| lazo [parentesco] m | Schleife (f) | |||
| vínculo [parentesco] m | Link | |||
| concordancia [relación] f | Kongruenz {f} | |||
| correspondencia [relación] f | Korrespondenz {f} | |||
| coincidencia [relación] f | Koinzidenz {f} | |||
| coherencia [relación] f | Zusammenhang {m} | |||
| correlación [relación] f | Korrelation {f} |