ES DE Traducciones del Español al Alemán de convenio
La búsqueda del término convenio ha obtenido 18 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| convenio (n) [agreement, contract or pact] {m} | Vereinbarung (n) {f} [agreement, contract or pact] | |||
| convenio (n) [contrato] {m} | besiegelter Vertrag (n) {m} [contrato] | |||
| convenio {m} | Konvention (f) | |||
| convenio (n v) [binding agreement] {m} | Zusage (n v) [binding agreement] (f) | |||
| convenio (n) [legally binding contract enforceable in a court of law] {m} | Vertrag (n) {m} [legally binding contract enforceable in a court of law] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| convenio (n) [agreement, contract or pact] {m} | Abkommen (n) [agreement, contract or pact] (n) | |||
| convenio (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m} | Zustimmung (n) {f} [an understanding to follow a course of conduct] | |||
| convenio (n) [negociación] {m} | Vereinbarung (n) {f} [negociación] | |||
| convenio (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m} | Vereinbarung (n) {f} [an understanding to follow a course of conduct] | |||
| convenio (n) [general] {m} | Abmachung (n) {f} [general] | |||
| convenio (n v) [(obsolete) a mutual agreement, a covenant] {m} | Vereinbarung (n v) {f} [(obsolete) a mutual agreement, a covenant] | |||
| convenio (n) [política] {m} | Übereinkunft (n) {f} [política] | |||
| convenio (n) [conferencia] {m} | Übereinkunft (n) {f} [conferencia] | |||
| convenio (n) [arreglo] {m} | Übereinkunft (n) {f} [arreglo] | |||
| convenio (n) [arreglo] {m} | Kompromiss (n) {m} [arreglo] | |||
| convenio (n) [general] {m} | Übereinstimmung (n) {f} [general] | |||
| convenio (n v) [agreement or concurrence of opinion] {m} | Übereinstimmung (n v) {f} [agreement or concurrence of opinion] | |||
| convenio (n) [negociación] {m} | Abmachung (n) {f} [negociación] |
| ES | Sinónimos de convenio | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| ajuste [transacción] m | настройка | |||
| arreglo [transacción] m | компромис (n v) | |||
| acuerdo [transacción] m | договор | |||
| amasijo [convenio] | куп (v n) | |||
| contrato [trato] m | договор | |||
| asociación [trato] f | асоциация | |||
| participación [trato] f | участие | |||
| pacto [tregua] m | договор | |||
| tratado [tregua] m | договор | |||
| paz [tregua] f | спокойствие {n} (spokójstvie) | |||
| armisticio [tregua] m | примирие | |||
| trato [avenencia] m | познанство (n) | |||
| liga [alianza] f | жартиера (n v) | |||
| unión [alianza] f | свъ́рзване (n) | |||
| federación [alianza] f | федера́ция (n adj) | |||
| confederación [alianza] f | конфедерация {f} | |||
| coalición [alianza] f | коали́ция (n) | |||
| deber [obligación] m | дълг {m} | |||
| responsabilidad [obligación] f | бре́ме (n v) | |||
| compromiso [obligación] m | компромис (n v) |