ES DE Traducciones del Español al Alemán de cortesía
La búsqueda del término cortesía ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cortesía (n) {f} | Höflichkeit (n) {f} | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Höflichkeit (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n adj) [polite behavior] {f} | Höflichkeit (n adj) {f} [polite behavior] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Zuvorkommenheit (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Artigkeit (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Gefälligkeit (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Bereitschaft (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Gehorsam (n) {m} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Willfährigkeit (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Güte (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [amabilidad] {f} | Freundlichkeit (n) {f} [amabilidad] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Freundlichkeit (n) {f} [comportamiento] | |||
| cortesía (n) [amabilidad] {f} | Liebenswürdigkeit (n) {f} [amabilidad] | |||
| cortesía (n) [comportamiento] {f} | Liebenswürdigkeit (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de cortesía | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| amabilidad [cordialidad] f | Liebenswürdigkeit {f} | |||
| afecto [cordialidad] m | Empfindung {f} | |||
| bondad [cordialidad] f | Integrität {f} | |||
| ternura [cordialidad] f | Zärtlichkeit {f} | |||
| dulzura [cordialidad] f | Sanftmut {f} | |||
| afabilidad [cordialidad] f | Leutseligkeit (n) | |||
| inclinación [reverencia] f | Veranlagung {f} | |||
| venia [reverencia] | salutieren | |||
| homenaje [reverencia] m | Huldigung {f} | |||
| besamanos [reverencia] | Handkuss {m} | |||
| educación [distinción] f | Aufklärung {f} | |||
| caballerosidad [distinción] f | Rittertum (n) | |||
| respeto [deferencia] m | Ehrfurcht {f} | |||
| atención [deferencia] f | Sorge {f} | |||
| estima [deferencia] f | Wertschätzung {f} | |||
| consideración [deferencia] f | Rücksicht {f} | |||
| modales [educación] (mp | Manier (f) | |||
| compostura [educación] f | Gelassenheit {f} | |||
| discreción [educación] f | Gutdünken (n) | |||
| circunspección [educación] f | Vorsicht {f} |