ES DE Traducciones del Español al Alemán de cursilería
La búsqueda del término cursilería ha obtenido 2 resultados
Ir a
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cursilería (n) {f} | Kitsch (n) {m} | |||
| cursilería (n) [general] {f} | Kitsch (n) {m} [general] |
| ES | Sinónimos de cursilería | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| amaneramiento [afectación] m | Manierismus {m} | |||
| fingimiento [afectación] m | Vortäuschung {f} | |||
| artificio [afectación] m | Mittel {n} | |||
| pretensión [afectación] f | Anspruch {m} | |||
| presunción [afectación] f | Einbildung {f} | |||
| extravagancia [afectación] f | Extravaganz {f} | |||
| tosquedad [ordinariez] f | Unhöflichkeit {f} | |||
| grosería [ordinariez] f | Fluch {m} | |||
| bajeza [ordinariez] f | Schlechtigkeit {f} | |||
| mezquindad [ordinariez] f | Geiz {m} | |||
| tontería [melindre] f | Kappes {m} | |||
| aspaviento [melindre] | Gedöns {n} | |||
| pamplina [melindre] f | Sternmiere {f} | |||
| sensiblería [sentimentalismo] f | Gefühlsduselei {f} |