ES DE Traducciones del Español al Alemán de desaparecer
La búsqueda del término desaparecer ha obtenido 27 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| desaparecer (v) [existencia] | verschwinden (v) [existencia] | |||
| desaparecer (v) [get out of Dodge] | eine Fliege machen (v) [get out of Dodge] (v) | |||
| desaparecer (v) [to make vanish] | zum Verschwinden bringen (v) [to make vanish] | |||
| desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | sich verflüchtigen (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
| desaparecer (v) | erlöschen (v) | |||
| desaparecer (v) [to vanish] | entschwinden (v) [to vanish] | |||
| desaparecer (v) [to make vanish] | verschwinden lassen (v) [to make vanish] | |||
| desaparecer (v) [hábito] | aussterben (v) [hábito] | |||
| desaparecer (v) [existencia] | aussterben (v) [existencia] | |||
| desaparecer (v) [animales] | aussterben (v) [animales] | |||
| desaparecer (v) [to vanish] | verschwinden (v) [to vanish] | |||
| desaparecer (v n) [to disappear] | verschwinden (v n) [to disappear] | |||
| desaparecer (v) [objetos] | verschwinden (v) [objetos] | |||
| desaparecer (v) [hábito] | verschwinden (v) [hábito] | |||
| desaparecer (v n) [to disappear] | weggehen (v n) [to disappear] | |||
| desaparecer (v) [desvanecerse] | verschwinden (v) [desvanecerse] | |||
| desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | verschwinden (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
| desaparecer (v) [animales] | verschwinden (v) [animales] | |||
| desaparecer (v) | verschwinden (v) | |||
| desaparecer (v) [existencia] | verloren gehen (v) [existencia] | |||
| desaparecer (v) [existencia] | untergehen (v) [existencia] | |||
| desaparecer (v) [existencia] | aufhören zu bestehen (v) [existencia] | |||
| desaparecer (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | vergehen (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] | |||
| desaparecer (v) [dolor] | nachlassen (v) [dolor] | |||
| desaparecer (v) [desvanecerse] | schwinden (v) [desvanecerse] | |||
| desaparecer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | schwinden (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] | |||
| desaparecer (v n) [to disappear] | fortgehen (v n) [to disappear] |
| ES | Sinónimos de desaparecer | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| partir [alejarse] | partir | |||
| marchar [alejarse] | marcher | |||
| emigrar [alejarse] | émigrer | |||
| retirarse [alejarse] | se retirer | |||
| ausentarse [alejarse] | s'absenter | |||
| largarse [marcharse] | déguerpir (informal) | |||
| irse [marcharse] | s'en aller | |||
| disiparse [esfumarse] | disparaître | |||
| evaporarse [esfumarse] | s'évaporer | |||
| quitarse [esfumarse] | ôter | |||
| borrarse [evaporarse] | s'effacer | |||
| desvanecerse [evaporarse] | s'évanouir | |||
| disipar [desvanecer] | dissiper | |||
| dispersar [desvanecer] | se disperser | |||
| escaparse [escurrirse] | s'enfuir | |||
| deslizarse [escurrirse] | s'avancer en se tortillant dans | |||
| huir [escurrirse] | échapper | |||
| escabullirse [escurrirse] | se couler | |||
| ocultar [esconder] | couvrir | |||
| escamotear [esconder] | estamper |