ES DE Traducciones del Español al Alemán de desastre
La búsqueda del término desastre ha obtenido 13 resultados
Ir a Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
desastre (n) [cataclismo] {m} | Unglück (n) {n} [cataclismo] | |||
desastre (n) [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] {m} | Debakel (n) {n} [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] | |||
desastre (n) [cataclismo] {m} | Desaster (n) {n} [cataclismo] | |||
desastre (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m} | Desaster (n) {n} [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] | |||
desastre (n) {m} | Katastrophe (n) {f} |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
desastre (n) [cataclismo] {m} | Katastrophe (n) {f} [cataclismo] | |||
desastre (n) [cataclismo] {m} | Schicksalsschlag (n) {m} [cataclismo] | |||
desastre (n) [comportamiento - hombre] {m} | Nichtsnutz (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
desastre (n) [comportamiento - mujer] {m} | Nichtsnutz (n) {m} [comportamiento - mujer] | |||
desastre (n) [comportamiento - hombre] {m} | Taugenichts (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
desastre (n) [comportamiento - mujer] {m} | Taugenichts (n) {m} [comportamiento - mujer] | |||
desastre (n) [comportamiento - hombre] {m} | Tunichtgut (n) {m} [comportamiento - hombre] | |||
desastre (n) [comportamiento - mujer] {m} | Tunichtgut (n) {m} [comportamiento - mujer] |
ES | Sinónimos de desastre | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
ruina [colmo] f | Ruine {f} | |||
final [colmo] m | Finale {n} | |||
extremo [colmo] m | extrem | |||
terminación [colmo] f | Kündigung {f} | |||
calamidad [plaga] f | Kummer {m} | |||
epidemia [plaga] f | Seuche {f} | |||
aflicción [plaga] f | Leiden {n} | |||
catástrofe [plaga] f | Katastrophe {f} | |||
azote [plaga] m | Geißel {f} | |||
tragedia [hecatombe] f | Tragödie {f} | |||
infortunio [hecatombe] m | unglücklicher Zufall {m} | |||
cataclismo [hecatombe] m | Kataklysmus {m} | |||
sometimiento [vencimiento] m | Unterwerfung {f} | |||
fracaso [vencimiento] m | Fiasko {n} | |||
pérdida [vencimiento] f | Verschwendung {f} | |||
derrota [vencimiento] f | Niederlage {f} | |||
siniestro [tragedia] | linker | |||
desamparo [desventura] m | Geldnot {f} | |||
adversidad [desventura] f | Widrigkeit {f} | |||
infelicidad [desventura] f | Unglück {n} |