La búsqueda del término die Nase voll haben ha obtenido 7 resultados
DE Alemán ES Español
die Nase voll haben (adj) [frustrated] hastiado (adj) [frustrated]
die Nase voll haben (v) [interessieren] estar harto (v) [interessieren]
die Nase voll haben (v) [interessieren] estar hasta la coronilla (v) [interessieren] (informal)
die Nase voll haben (adj) [frustrated] cansado (adj) [frustrated]
die Nase voll haben (adj) [frustrated] harto (adj) [frustrated]
die Nase voll haben (adj) [frustrated] chorreado (adj) [frustrated]
die Nase voll haben (adj) [frustrated] cabreado (adj) [frustrated]

DE ES Traducciones de die

die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.] que (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]
die (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] ese (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] esa (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquel (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die (a) [indikatives Determinativ - sing.] aquella (a) [indikatives Determinativ - sing.]
die el

DE ES Traducciones de nase

Nase (n) [Gesicht] {f} nariz (n) {f} [Gesicht]
Nase (n) [Anatomie] {f} nariz (n) {f} [Anatomie]
Nase {f} nariz {f}
Nase {f} Nariz

DE ES Traducciones de voll

voll (n) [umgangssprachlich] borracho (n) {m} [umgangssprachlich]
voll (n) lleno (n)
voll (a) [Behälter] lleno (a) [Behälter]
voll (a) [ganz] completo (a) [ganz]
voll (a) [ganz] total (a) {m} [ganz]
voll (a) [Erfolg] absoluto (a) [Erfolg]
voll (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating] satisfecho (adj adv n v) [satisfied, in relation to eating]
voll (a) [ganz] entero (a) {m} [ganz]
voll (a) [ganz] integral (a) {f} [ganz]
voll (adj adv n v) [containing the maximum possible amount] lleno (adj adv n v) [containing the maximum possible amount]

DE ES Traducciones de haben

haben (v) [enthalten] contener (v) [enthalten]
haben (v) [Sache] tener (v) [Sache]
haben (v) [allgemein] tener (v) [allgemein]
haben (v) [Hilfsverb] haber (v) {m} [Hilfsverb]
haben (v n) [colloquial: understand] captar (v n) [colloquial: understand]
haben tener

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de die nase voll haben ES Traducciones
sich aufregen [eine Sache leid sein] excitarse
sich ärgern [eine Sache leid sein] enfurecerse
es satt haben [eine Sache leid sein] estar hasta las narices de (informal)
überdrüssig sein [eine Sache leid sein] hartarse de
genug haben [eine Sache leid sein] estar cansado de