ES DE Traducciones del Español al Alemán de dirigir
La búsqueda del término dirigir ha obtenido 20 resultados
Ir a
Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| dirigir (n v init) [to point or direct a missile weapon] | zielen (n v init) [to point or direct a missile weapon] | |||
| dirigir (n v) [direct the flow] | lenken (n v) [direct the flow] | |||
| dirigir (v) [compañía] | betreiben (v) [compañía] | |||
| dirigir (v) [música] | dirigieren (v) [música] | |||
| dirigir (n v) [music: to direct] | dirigieren (n v) [music: to direct] | |||
| dirigir (v) [compañía] | kontrollieren (v) [compañía] | |||
| dirigir (v) [cinematografía] | Regie führen (v) [cinematografía] | |||
| dirigir (v) [compañía] | steuern (v) [compañía] | |||
| dirigir (v) [estar a la cabeza de] | anführen (v) [estar a la cabeza de] | |||
| dirigir (n v) [to direct in writing] | adressieren (n v) [to direct in writing] | |||
| dirigir (v) | führen (v) | |||
| dirigir (v) [dirección] | zielen (v) [dirección] | |||
| dirigir (v) [dirección] | richten (v) [dirección] | |||
| dirigir (v) [compañía] | verwalten (v) [compañía] | |||
| dirigir (v) [música] | leiten (v) [música] | |||
| dirigir (v) [estar a la cabeza de] | leiten (v) [estar a la cabeza de] | |||
| dirigir (v) [compañía] | leiten (v) [compañía] | |||
| dirigir (v) | leiten (v) | |||
| dirigir (v) [compañía] | in Betrieb sein (v) [compañía] | |||
| dirigir (v) [compañía] | führen (v) [compañía] |
| ES | Sinónimos de dirigir | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| encaminar [guiar] | schicken | |||
| aderezar [guiar] | würzen | |||
| enseñar [instruir] | beibringen | |||
| guiar [instruir] | führen | |||
| entrenar [instruir] | schleifen | |||
| educar [instruir] | ausbilden | |||
| adiestrar [instruir] | schulen | |||
| conducir [manejar] m | fahren | |||
| regir [manejar] | regieren | |||
| administrar [manejar] | administrieren | |||
| levantar [enderezar] | entwerfen | |||
| asestar [encañonar] | setzen | |||
| apuntar [encañonar] | zielen | |||
| encarar [apuntar] | sich ausrichten | |||
| marcar [abalizar] | kennzeichnen | |||
| señalar [abalizar] | markieren | |||
| orientar [abalizar] | orientieren | |||
| indicar [abalizar] | nennen | |||
| desviar [señalar] | ablenken | |||
| llevar [encauzar] | treiben |