La búsqueda del término in Besitz nehmen ha obtenido 2 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
in Besitz nehmen (v) [Eigentum] apropiarse (v) [Eigentum]
in Besitz nehmen (v) [Eigentum] apoderarse de (v) [Eigentum]

DE ES Traducciones de in

in a
in (o) [Nähe] a (o) [Nähe]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (v) [to provoke someone to do wrong] tentar (v) [to provoke someone to do wrong]
in (o) [in jeder] por (o) [in jeder]
in en
in (o) [Nähe] en (o) [Nähe]
in (o) [Verhältniswort] en (o) [Verhältniswort]
in (adj adv) [on fire] en (adj adv) [on fire]
in (n v) [to cut into small cubes] cortar en cubos (n v) [to cut into small cubes] (n v)

DE ES Traducciones de besitz

Besitz (n) [{{ugs.|:}} Eigentum] {m} posesión (n) {f} [{{ugs.|:}} Eigentum]
Besitz (n) [Eigentum] {m} posesión (n) {f} [Eigentum]
Besitz (n) [Eigentumsrecht] {m} posesión (n) {f} [Eigentumsrecht]
Besitz (n) [Recht] {m} posesión (n) {f} [Recht]
Besitz (n v) [a status of possessing a thing or an office] {m} tenencia (n v) [a status of possessing a thing or an office]
Besitz {m} propiedad {f}
Besitz (n) [Eigentum] {m} propiedad (n) {f} [Eigentum]
Besitz (n) [Eigentum] {m} haber (n) {m} [Eigentum]
Besitz (n) [Eigentum] {m} pertenencias (n) {f} [Eigentum]
Besitz (n) [Eigentum] {m} bienes (n) [Eigentum] (mp)

DE ES Traducciones de nehmen

nehmen (v) [Sache] tomar (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] coger (v) [Sache]
nehmen (v) [allgemein] coger (v) [allgemein]
nehmen (v) [Akt] tomar (v) [Akt]
nehmen (v) [Medikament] tomar (v) [Medikament]
nehmen (v) [allgemein] tomar (v) [allgemein]
nehmen (v n) [to grab with the hands] coger (v n) [to grab with the hands]
nehmen (v n) [to grab with the hands] prender (v n) [to grab with the hands]
nehmen tomar
nehmen (v n) [to choose] tomar (v n) [to choose]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de in besitz nehmen ES Traducciones
annehmen [einnehmen] aceptar
aneignen [einnehmen] (sich adquirir
einstecken [einnehmen] insertar
erhalten [empfangen] mantener
nehmen [empfangen] tomar
beziehen [empfangen] fuente (f (Lat. Amer.))
übernehmen [empfangen] adoptar
bekommen [empfangen] recibir
aufnehmen [empfangen] grabar
erwerben [empfangen] adquirir
kriegen [empfangen] pillar
kaufen [empfangen] comprar
verdienen [empfangen] ganar
abnehmen [empfangen] disminuir
anziehen [empfangen] atraer
ernten [empfangen] recolectar
einkaufen [empfangen] ir de compras
ansetzen [empfangen] resultar
begrüßen [empfangen] saludar
zuteilen [empfangen] asignar