ES DE Traducciones del Español al Alemán de melancolía
La búsqueda del término melancolía ha obtenido 10 resultados
Ir a Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
melancolía (n) [sentimiento] {f} | Hoffnungslosigkeit (n) {f} [sentimiento] | |||
melancolía (n) [estado emocional] {f} | Niedergeschlagenheit (n) {f} [estado emocional] | |||
melancolía (n) [melancholia, depression] {f} | Depression (n) {f} [melancholia, depression] | |||
melancolía (n) [estado emocional] {f} | Schwermut (n) {f} [estado emocional] | |||
melancolía (n) [psicología] {f} | Schwermut (n) {f} [psicología] |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
melancolía (n) [sentimiento] {f} | Schwermut (n) {f} [sentimiento] | |||
melancolía (n) [sentimiento] {f} | Trübsinn (n) {m} [sentimiento] | |||
melancolía (n) {f} | Wehmut (n) (f) | |||
melancolía (n) {f} | Melancholie (n) {f} | |||
melancolía (n) [melancholia, depression] {f} | Melancholie (n) {f} [melancholia, depression] |
ES | Sinónimos de melancolía | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
recuerdo [nostalgia] m | Reiseandenken {n} | |||
evocación [nostalgia] f | Hervorrufung {f} | |||
pena [nostalgia] f | Kummer {m} | |||
tristeza [nostalgia] f | Leiden {n} | |||
pesar [nostalgia] m | Kummer {m} | |||
añoranza [nostalgia] f | Heimweh {n} | |||
fastidio [tedio] m | Überdruss {m} | |||
aburrimiento [tedio] m | Langeweile {f} | |||
hipocondría [tedio] f | Hypochondrie {f} | |||
desazón [tedio] | Ekel {m} | |||
esplín [tedio] | Trübsinn {m} | |||
desaliento [desánimo] m | Gedrücktheit {f} | |||
pesimismo [desánimo] m | Pessimismus {m} | |||
desesperanza [desánimo] f | Mutlosigkeit {f} | |||
desilusión [desánimo] f | Desillusionierung {f} | |||
predestinación [desánimo] f | Vorherbestimmung {f} | |||
fatalismo [desánimo] m | Fatalismus {m} | |||
amargura [desabrimiento] f | Bitternis | |||
aspereza [desabrimiento] f | Falte {f} | |||
irritación [desabrimiento] f | Schürfwunde {f} |