ESDETraducciones del Español al Alemán de meter
La búsqueda del término meter ha obtenido 16 resultados
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
meter(v)[despreocupado]
| stopfen(v)[despreocupado]
| |||
meter(v)[líquido]
| eintauchen(v)[líquido]
| |||
| meter(v)[movimiento] | schnell schieben(v)[movimiento] | |||
| meter(v)[movimiento] | schnell stellen(v)[movimiento] | |||
meter(v)
| schieben(v)
|
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
meter(v)[despreocupado]
| stecken(v)[despreocupado]
| |||
meter(v)[general]
| stecken(v)[general]
| |||
meter(v)[poner]
| stecken(v)[poner]
| |||
| meter(v)[dinero] | stecken in(v)[dinero] |
| ES | Sinónimos de meter | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| embarcar[abarrotar] | einschiffen | |||
| estibar[abarrotar] | verstauen | |||
| llenar[abarrotar] | auffüllen | |||
| colocar[abarrotar] | verwanzen | |||
| subir[abarrotar] | steigen | |||
| cargar[abarrotar] | tragen | |||
| ingresar[subir] | anschließen (sich) | |||
| introducir[subir] | ansiedeln | |||
| empotrar[embutir] | einbetten | |||
| encerrar[tapiar] | einsperren | |||
| ocultar[tapiar] | abdecken | |||
| encarcelar[tapiar] | einkerkern | |||
| embutir[encajar] | einbetten | |||
| incrustar[encajar] | überkrusten | |||
| ensamblar[encajar] | zusammensetzen | |||
| asegurar[encajar] | absichern | |||
| alojar[encajar] | einlogieren | |||
| empalmar[encajar] | anknüpfen an | |||
| comprimir[encajar] | komprimieren | |||
| clavar[encajar](informal | stechen |
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Meter(n)[SI-Basiseinheit]{m} | metro(n){m}[SI-Basiseinheit] | |||
| Meter(n)[Maße - Gewichte]{m} | metro(n){m}[Maße - Gewichte] | |||
| Meter(n v)[a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard]{m} | calibración(n v){f}[a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard] | |||
| Meter(n v)[any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge]{m} | calibre(n v){m}[any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge] | |||
| Meter(n v)[a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard]{m} | medida(n v){f}[a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard] | |||
| Meter{m} | Metro | |||
| Meter(n v)[any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge]{m} | galga(n v)[any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge] |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de meter | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| Längenmaß[Meter]n | Længde | |||
| Maßstab[Längenmaß]m | Skala | |||
| Meile[Längenmaß]f | Mil | |||
| Zentimeter[Längenmaß]m | centimeter | |||
| Seemeile[Längenmaß]f | Sømil | |||
| Kilometer[Längenmaß]m | Kilometer |
