La búsqueda del término mit sich bringen ha obtenido 7 resultados
DE Alemán ES Español
mit sich bringen (v) [zur Folge haben] ocasionar (v) [zur Folge haben]
mit sich bringen (v) [beitragen] conducir a (v) [beitragen]
mit sich bringen (v) [beitragen] contribuir a (v) [beitragen]
mit sich bringen (v) [beitragen] agregar a (v) [beitragen]
mit sich bringen (v) [zur Folge haben] acarrear (v) [zur Folge haben]
DE Alemán ES Español
mit sich bringen (v) [zur Folge haben] traer consigo (v) [zur Folge haben]
mit sich bringen (n v) [to imply or require] conllevar (n v) [to imply or require]

DE ES Traducciones de mit

mit (n) con (n)
mit (o) [im gleichen Tempo wie] con (o) [im gleichen Tempo wie]
mit (o) [im Fall von] con (o) [im Fall von]
mit (o) [Eigenschaft] con (o) [Eigenschaft]
mit (o) [allgemein] con (o) [allgemein]
mit (v) [to make an alloy of mercury and another metal] amalgamar (v) [to make an alloy of mercury and another metal]
mit (v n) [to deal effectively with something difficult] afrontar (v n) [to deal effectively with something difficult]
mit (o) [Mittel] por (o) [Mittel]
mit (o) [Lage] decorado con (o) [Lage]
mit (o) [Verhältniswort] por (o) [Verhältniswort]

DE ES Traducciones de sich

sich (v n) [military: to appear or present oneself] presentarse (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to depart secretly] fugarse (v) [to depart secretly]
sich (v) [to hide (something)] fugarse (v) [to hide (something)]
sich (v) [to depart secretly] evadirse (v) [to depart secretly]
sich (o) [allgemein] (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] usted (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] vosotros (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] ustedes (o) [allgemein]
sich (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] ustedes (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] te (pronoun n) [(reflexive) your own self]

DE ES Traducciones de bringen

bringen (v) traer (v)
bringen (v) llevar (v)
bringen (v) [Gegenstände] traer (v) [Gegenstände]
bringen (v) [Person] traer (v) [Person]
bringen (v) [to transport toward somebody/somewhere] traer (v) [to transport toward somebody/somewhere]
bringen (v) [to transport toward somebody/somewhere] llevar (v) [to transport toward somebody/somewhere]
bringen (v) [begleiten] acompañar (v) [begleiten]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de mit sich bringen ES Traducciones
ziehen [verursachen] trazar
erzeugen [verursachen] provocar
bauen [verursachen] edificar
beeinflussen [verursachen] afectar
verursachen [verursachen] conllevar
hinterlassen [verursachen] dejar
veranlassen [verursachen] instigar
hervorbringen [verursachen] producir
herbeiführen [verursachen] efectuar
bedingen [verursachen] requerir
erwecken [verursachen] despertar {m}
provozieren [verursachen] incitar
anrichten [verursachen] producir
zufügen [verursachen] asociar
entfachen [verursachen] provocar
entfesseln [verursachen] destraillar (v)
heraufbeschwören [verursachen] evocar
anfachen [verursachen] ventilar
nach sich ziehen [verursachen] conllevar
ermöglichen [in Gang setzen] posibilitar