Woxikon / Diccionario / Español Alemán / P / permanecer

ES DE Traducciones del Español al Alemán de permanecer

La búsqueda del término permanecer ha obtenido 15 resultados
Ir a Español » Alemán
ES Español DE Alemán
permanecer (n v) [To postpone]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 aussetzen (n v) [To postpone]
  • ausgesetzt
  • setzen aus
  • setzt aus
  • setztest aus
  • setzten aus
  • setz(e) aus
permanecer (n v) [To postpone]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 aufschieben (n v) [To postpone]
  • aufgeschoben
  • schieben auf
  • schiebst auf
  • schobst auf
  • schoben auf
  • schieb(e) auf
permanecer (n v) [To postpone]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 vertagen (n v) [To postpone]
  • vertagt
  • vertagen
  • vertagst
  • vertagten
  • vertagtest
  • vertag(e)
permanecer (n v) [To remain in a particular place]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 bleiben (n v) [To remain in a particular place]
  • geblieben
  • bleiben
  • bleibst
  • blieben
  • bliebst
  • bleib(e)
permanecer (v) [general]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 bleiben (v) [general]
  • geblieben
  • bleiben
  • bleibst
  • blieben
  • bliebst
  • bleib(e)
ES Español DE Alemán
permanecer (v) [quedarse]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 bleiben (v) [quedarse]
  • geblieben
  • bleiben
  • bleibst
  • blieben
  • bliebst
  • bleib(e)
permanecer (n v) [to continue unchanged]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 bleiben (n v) [to continue unchanged]
  • geblieben
  • bleiben
  • bleibst
  • blieben
  • bliebst
  • bleib(e)
permanecer (v) [quedarse]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 verweilen (v) [quedarse]
  • verweilt
  • verweilen
  • verweilst
  • verweiltest
  • verweilten
  • verweil(e)
permanecer (v) [to endure]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 aushalten (v) [to endure]
  • ausgehalten
  • hältst aus
  • halten aus
  • hielten aus
  • hieltest aus
  • halt(e) aus
permanecer (v n) [to remain motionless]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 stehen (v n) [to remain motionless]
  • gestanden
  • stehen
  • stehst
  • standen
  • stand(e)st
  • steh(e)
permanecer (v) [persona] übrig bleiben (v) [persona]
permanecer (v) [general] länger bleiben (v) [general]
permanecer (n v) [To remain in a particular place] sich aufhalten (n v) [To remain in a particular place]
permanecer (v)
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 verbleiben (v)
  • verblieben
  • verbleibst
  • verbleiben
  • verbliebst
  • verblieben
  • verbleib(e)
permanecer (n v) [to remain loyal or firm]
  • permanecido
  • permaneces
  • permanecen
  • hubiste permanecido
  • hubieron permanecido
 dabeibleiben (n v) [to remain loyal or firm]
  • dabeigeblieben
  • bleibst dabei
  • bleiben dabei
  • bliebst dabei
  • blieben dabei
  • bleib(e) dabei
ES Sinónimos de permanecer DE Traducciones
creer [confiar] das Gefühl haben (v n)
abrigar [confiar] abdecken
alimentar [confiar] füttern
aguardar [confiar] warten
proseguir [seguir] fortsetzen
perpetuar [seguir] perpetuieren
extender [seguir] erweitern
reanudar [seguir] fortsetzen
prolongar [seguir] hinausziehen
empalmar [seguir] anknüpfen an
continuar [seguir] begeben (sich)
resistir [perdurar] widersetzen (sich)
mantenerse [perdurar] bleiben
durar [perdurar] von Bestand sein
concurrir [asistir] zusammenwirken
presenciar [asistir] gegenwärtig sein
participar [asistir] teilnehmen
estar [asistir] befinden (sich)
presentarse [asistir] einfinden (sich)
figurar [asistir] erscheinen