Woxikon / Diccionario / Español Alemán / P / permanecer en la memoria de uno

ES DE Traducciones del Español al Alemán de permanecer en la memoria de uno

La búsqueda del término permanecer en la memoria de uno ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español DE Alemán
permanecer en la memoria de uno (v) [memoria] im Gedächtnis bleiben (v) [memoria]
permanecer en la memoria de uno (v) [memoria] in Erinnerung bleiben (v) [memoria]

ES DE Traducciones de permanecer

permanecer (n v) [To postpone] aussetzen (n v) [To postpone]
permanecer (n v) [To postpone] aufschieben (n v) [To postpone]
permanecer (n v) [To postpone] vertagen (n v) [To postpone]
permanecer (n v) [To remain in a particular place] bleiben (n v) [To remain in a particular place]
permanecer (v) [general] bleiben (v) [general]
permanecer (v) [quedarse] bleiben (v) [quedarse]
permanecer (n v) [to continue unchanged] bleiben (n v) [to continue unchanged]
permanecer (v) [quedarse] verweilen (v) [quedarse]
permanecer (v) [to endure] aushalten (v) [to endure]
permanecer (v n) [to remain motionless] stehen (v n) [to remain motionless]

ES DE Traducciones de en

en (n) an (n)
en (n) auf (n)
en (prep adv) [being directly supported by another] auf (prep adv) [being directly supported by another]
en (o) [preposición] auf (o) [preposición]
en (adj adv) [on fire] lodernd (adj adv) [on fire]
en (adj adv) [on fire] in (adj adv) [on fire]
en (o) [preposición] in (o) [preposición]
en (o) [proximidad] in (o) [proximidad]
en (v) anderswo (v)
en (n) hinein (n)

ES DE Traducciones de la

la (o) [pron. pers - compl. directo] es (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [article] das (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] das (o) [artículo definido]
la der
la (article adv) [article] der (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] der (o) [artículo definido]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] der (article adv) [with a superlative]
la (v) A (v)
la (article adv) [article] die (article adv) [article]

ES DE Traducciones de memoria

memoria (n) {f} Speicher (n) {m}
memoria (n) [proceso de datos] {f} Speicher (n) {m} [proceso de datos]
memoria (n) {f} Erinnerung (n) {f}
memoria (n) [facultad mental] {f} Erinnerung (n) {f} [facultad mental]
memoria (n) {f} Gedächtnis (n) {n}
memoria (n) [cerebro] {f} Gedächtnis (n) {n} [cerebro]
memoria (n) [muerte] {f} Gedächtnis (n) {n} [muerte]
memoria (n) [muerte] {f} Gedenken (n) {n} [muerte]
memoria (n) {f} Arbeitsspeicher (n)

ES DE Traducciones de de

de (adj) [having a bad or foul taste] widerwärtig (adj) [having a bad or foul taste]
de (adj) [having a bad or foul taste] geschmacklos (adj) [having a bad or foul taste]
de (a) oberirdisch (a)
de (o) [general] zu (o) [general]
de (o) [general] für (o) [general]
de (n) vor (n)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [concerniente] betreffend (o) [concerniente]
de (o) [concerniente] betreffs (o) [concerniente]
de (o) [concerniente] bezüglich (o) [concerniente]

ES DE Traducciones de uno

uno {m} ein
uno {m} einem
uno (o) [número cardinal] {m} eine (o) [número cardinal]
uno (n) [número cardinal] {m} Eins (n) {f} [número cardinal]
uno (o) [número cardinal] {m} einer (o) [número cardinal]
uno (o) [impersonal] {m} man (o) [impersonal]
uno (pronoun determiner) [one] {m} man (pronoun determiner) [one]
uno (o) [pron. pers. indefinido] {m} man (o) [pron. pers. indefinido]
uno (n) {m} eins (n)
uno (o) [número cardinal] {m} eins (o) [número cardinal]