ES DE Traducciones del Español al Alemán de personal
La búsqueda del término personal ha obtenido 15 resultados
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| personal (a) [información] {m} | geheim (a) [información] | |||
| personal (a) [información] {m} | diskret (a) [información] | |||
| personal (a) [general] {m} | persönlich (a) [general] | |||
| personal (a) [información] {m} | persönlich (a) [información] | |||
| personal (a) [letra] {m} | persönlich (a) [letra] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| personal (a) [información] {m} | privat (a) [información] | |||
| personal (a) [información] {m} | vertraulich (a) [información] | |||
| personal (a) [letra] {m} | eigenhändig geschrieben (a) [letra] | |||
| personal (n) {m} | Personal (n) {n} | |||
| personal (n v) [employees of a business] {m} | Personal (n v) {n} [employees of a business] | |||
| personal (n) [gente] {m} | Personal (n) {n} [gente] | |||
| personal (a) [juicio] {m} | subjektiv (a) [juicio] |
| ES | Sinónimos de personal | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| íntimo [secreto] | бли́зкий (n adj) | |||
| reservado [secreto] | серьёзный (adj) | |||
| confidencial [secreto] | довери́тельный (adj) | |||
| propio [privilegiado] | прие́млемый (adj) | |||
| característico [privilegiado] | отличи́тельный (adj n) | |||
| especial [privilegiado] | осо́бенный (adj n) | |||
| singular [particular] m | еди́нственное число́ (adj n) | |||
| único [inconfundible] | еди́нственный (adj n v) | |||
| original [connatural] f | изобрета́тельный (adj) | |||
| nacido [connatural] | роди́вшийся (v adj n) | |||
| subjetivo [propio] | субъекти́вный (adj) | |||
| amoroso [íntimo] | аму́рный (adj) | |||
| afectivo [íntimo] | эмоциона́льный (adj) | |||
| sentimental [íntimo] m | чувстви́тельный (adj) | |||
| dependencia [servidumbre] f | зави́симость (n) | |||
| servicio [servidumbre] m | убо́рная (n) | |||
| séquito [servicio] m | антура́ж (n) | |||
| servidumbre [servicio] f | сервитут |
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Personal (n) {n} | personal (n) {m} | |||
| Personal (n) [Leute] {n} | personal (n) {m} [Leute] | |||
| Personal (n v) [employees of a business] {n} | personal (n v) {m} [employees of a business] |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de personal | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| Leute [Dienstboten] | gente {f} | |||
| Angestellte [Dienstboten] m | empleado {m} | |||
| Hausangestellte [Dienstboten] m | doméstico {m} | |||
| Dienstbote [Dienstboten] m | criado {m} | |||
| Versorgen [Service] n | suministro {m} | |||
| Service [Service] m | servicio {m} | |||
| Mannschaft [Service] f | equipo {m} | |||
| Arbeiterschaft [Gesamtheit der Arbeiter] f | trabajadores (mp) | |||
| Besatzung [Crew] f | tripulación aérea {f} | |||
| Truppe [Crew] f | compañía {f} | |||
| Belegschaft [Crew] f | mano de obra {f} | |||
| Bedienung [Belegschaft] f | servicio {m} | |||
| Mitarbeiter [Belegschaft] m | compañero {m} | |||
| Untergebene [Belegschaft] m | subalterna {f} | |||
| Arbeitskräfte [Belegschaft] | mano de obra {f} | |||
| Arbeiter [Angestellten] m | obrero {m} | |||
| Arbeitnehmer [Angestellten] m | empleado {m} | |||
| Hilfe [Dienstmädchen] f | ayuda {f} | |||
| Kraft [Dienstmädchen] f | fuerza {f} | |||
| Diener [Dienstmädchen] m | criado {m} |