ES DE Traducciones del Español al Alemán de Quelle
La búsqueda del término Quelle ha obtenido 21 resultados
Ir a Alemán » Español
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Quelle (n) [Ursprung] {f} | fuente (n) [Ursprung] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n) [Ursprung] {f} | origen (n) {m} [Ursprung] | |||
| Quelle (n) [Auskunft] {f} | fuente (n) [Auskunft] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n) [Wasser] {f} | fuente (n) [Wasser] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n v) [something that one uses to achieve an objective] {f} | recurso (n v) {m} [something that one uses to achieve an objective] |
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Quelle (n v) [primary source] {f} | raíces (n v) [primary source] | |||
| Quelle (adv adj int n v) [hole sunk into the ground] {f} | aljibe (adv adj int n v) [hole sunk into the ground] | |||
| Quelle (n v) [primary source] {f} | raíz (n v) {f} [primary source] | |||
| Quelle (v n) [water source] {f} | manantial (v n) {m} [water source] | |||
| Quelle (n) [Natur] {f} | manantial (n) {m} [Natur] | |||
| Quelle (v n) [water source] {f} | fuente (v n) [water source] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n) [something from which water flows] {f} | fuente (n) [something from which water flows] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n v) [person, place or thing] {f} | fuente (n v) [person, place or thing] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n) [metaphorical source] {f} | fuente (n) [metaphorical source] (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle {f} | fuente (f (Lat. Amer.)) | |||
| Quelle (n) [Auskunft] {f} | mina (n) {f} [Auskunft] | |||
| Quelle (n v) [something that one uses to achieve an objective] {f} | medio (n v) {m} [something that one uses to achieve an objective] | |||
| Quelle {f} | manantial {m} | |||
| Quelle {f} | manantiales | |||
| Quelle {f} | raíz {f} | |||
| Quelle {f} | raíces |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de quelle | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| Geburt [Geburt] f | descendencia {f} | |||
| Ankunft [Geburt] f | arribada | |||
| Genese [Geburt] f | génesis {m} | |||
| Keim [Geburt] m | germen {m} | |||
| Anbeginn [Geburt] m | comienzo {m} | |||
| Entbindung [Geburt] f | Parto | |||
| Niederkunft [Geburt] f | Parto | |||
| Beginn [Ausgangspunkt] m | comienzo {m} | |||
| Anfang [Ausgangspunkt] m | principio {m} | |||
| Bestand [Ausgangspunkt] m (m | existencias {f} | |||
| Grundlage [Ausgangspunkt] f | materia prima {f} | |||
| Herkunft [Ausgangspunkt] f | procedencia {f} | |||
| Basis [Ausgangspunkt] f | Base (química) | |||
| Start [Ausgangspunkt] m | despegue {m} | |||
| Anlage [Ausgangspunkt] f | dispositivo {m} | |||
| Anlass [Ausgangspunkt] m | ocasión {f} | |||
| Voraussetzung [Ausgangspunkt] f | suposición {f} | |||
| Ansatz [Ausgangspunkt] m | solución estimada | |||
| Motiv [Ausgangspunkt] n | motivo {m} | |||
| Wurzel [Ausgangspunkt] f | raíz {f} |