ES DE Traducciones del Español al Alemán de resistencia
La búsqueda del término resistencia ha obtenido 22 resultados
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
resistencia (n) [the measure of a person's stamina or persistence] {f} | Ausdauer (n) {f} [the measure of a person's stamina or persistence] | |||
resistencia (v n) [resistance of the air or some other fluid] {f} | Luftwiderstand (v n) [resistance of the air or some other fluid] | |||
resistencia (n) [fuerza] {f} | Widerstandsfähigkeit (n) {f} [fuerza] | |||
resistencia (n) [durabilidad] {f} | Strapazierfähigkeit (n) {f} [durabilidad] | |||
resistencia (n) [durabilidad] {f} | Resistenz (n) {f} [durabilidad] |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
resistencia {f} | Resistenz {f} | |||
resistencia (n) [mercancías] {f} | Haltbarkeit (n) {f} [mercancías] | |||
resistencia (n) [mercancías] {f} | Beständigkeit (n) {f} [mercancías] | |||
resistencia (n) [durabilidad] {f} | Beständigkeit (n) {f} [durabilidad] | |||
resistencia (n) [general] {f} | Aushalten (n) {n} [general] | |||
resistencia (n) [power of sustained exertion] {f} | Durchhaltevermögen (n) {n} [power of sustained exertion] | |||
resistencia (v) {f} | Widerstand (v) {m} | |||
resistencia (n) [power of sustained exertion] {f} | Ausdauer (n) {f} [power of sustained exertion] | |||
resistencia (n) [underground organization struggling for liberation] {f} | Widerstand (n) {m} [underground organization struggling for liberation] | |||
resistencia (n) [shortened form of electrical resistance] {f} | Widerstand (n) {m} [shortened form of electrical resistance] | |||
resistencia (v n) [resistance of the air or some other fluid] {f} | Widerstand (v n) {m} [resistance of the air or some other fluid] | |||
resistencia (n) [protesta] {f} | Widerstand (n) {m} [protesta] | |||
resistencia (n) [militar] {f} | Widerstand (n) {m} [militar] | |||
resistencia (n) [force that tends to oppose motion] {f} | Widerstand (n) {m} [force that tends to oppose motion] | |||
resistencia (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] {f} | Widerstand (n) {m} [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] | |||
resistencia (n) [act of resisting] {f} | Widerstand (n) {m} [act of resisting] |
ES | Sinónimos de resistencia | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
oposición [reacción] f | Leistungsprüfung | |||
movimiento [reacción] m | Bewegung {f} | |||
antagonismo [oposición] m | Antagonismus {m} | |||
rivalidad [oposición] f | Feindschaft {f} | |||
antítesis [oposición] f | Antithese {f} | |||
adversidad [oposición] f | Widrigkeit {f} | |||
obstáculo [oposición] m | Klippe {f} | |||
contra [oposición] | gegen | |||
reacción [contragolpe] f | Reaktion {f} | |||
contraofensiva [contragolpe] f | Gegenoffensive {f} | |||
rechazo [contragolpe] m | Ablehnung {f} | |||
avance [contragolpe] m | Anzahlung {f} | |||
recuperación [contragolpe] f | Bergung (f) | |||
contraataque [contragolpe] m | Gegenangriff {f} | |||
rebeldía [indisciplina] f | Widerspenstigkeit {f} | |||
contravención [indisciplina] f | Vergehen {n} | |||
insubordinación [indisciplina] f | Insubordination {f} | |||
desobediencia [indisciplina] f | Ungehorsam {m} | |||
permanencia [persistencia] f | Permanenz | |||
aguante [persistencia] m | Aushalten {n} |
DE | Alemán | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
Resistencia | Resistencia (componente) |