La búsqueda del término restauración ha obtenido 9 resultados
ES Español DE Alemán
restauración (n) [regreso] {f} Wiederherstellung (n) {f} [regreso]
restauración (n) [the process of bringing an object back to its original state] {f} Wiederherstellung (n) {f} [the process of bringing an object back to its original state]
restauración (n) [técnico] {f} Instandsetzung (n) {f} [técnico]
restauración (n) [técnico] {f} Wiederinstandsetzung (n) {f} [técnico]
restauración (n) [casa] {f} Verschönerung (n) {f} [casa]
ES Español DE Alemán
restauración (n) {f} Restauration (n) {f}
restauración (n) [the process of bringing an object back to its original state] {f} Restauration (n) {f} [the process of bringing an object back to its original state]
restauración (n) [the return of a former monarchy or monarch to power] {f} Restauration (n) {f} [the return of a former monarchy or monarch to power]
restauración (n) [the process of bringing an object back to its original state] {f} Restaurierung (n) {f} [the process of bringing an object back to its original state]
ES Sinónimos de restauración DE Traducciones
arreglo [ajuste] m Ausgleich {m}
reconciliación [ajuste] f Aussöhnung {f}
compostura [ajuste] f Gelassenheit {f}
reforma [reparación] f Reform {f}
remedio [reparación] m Hilfsmittel {n}
compensación [venganza] f Wiedergutmachung {f}
indemnización [venganza] f Ersatz {m}
reparación [venganza] f Wiedergutmachung {f}
recuperación [venganza] f Bergung (f)
desquite [venganza] m Revanche {f}
novedad [actualidad] f Neuigkeit {f}
renovación [actualidad] f Renovierung {f}
innovación [actualidad] f Innovation {f}
actualización [actualidad] f Update {n}
rejuvenecimiento [actualidad] m Verjüngung {f}
modernidad [actualidad] f Modernität {f}
redención [recuperación] f Erlösung {f}
reconquista [recuperación] f Reconquista {f}
reanudación [reedificación] f Wiederaufnahme {f}
rescate [reedificación] m Rettung {f}