ES DE Traducciones del Español al Alemán de sacudir
La búsqueda del término sacudir ha obtenido 16 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| sacudir (v) [to remove by shaking] | abschütteln (v) [to remove by shaking] | |||
| sacudir (v) [emoción] | aufschrecken (v) [emoción] | |||
| sacudir (v) [emoción] | erschüttern (v) [emoción] | |||
| sacudir (v) [estado mental] | erschüttern (v) [estado mental] | |||
| sacudir (v) [movimiento] | erschüttern (v) [movimiento] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| sacudir (v n) [transitive: to cause to move] | erschüttern (v n) [transitive: to cause to move] | |||
| sacudir (n v adj) [to whip] | schlagen (n v adj) [to whip] | |||
| sacudir (v) [limpieza] | ausschütteln (v) [limpieza] | |||
| sacudir (v) [movimiento] | ins Wanken bringen (v) [movimiento] | |||
| sacudir (v) [líquido] | rütteln (v) [líquido] | |||
| sacudir (v) [líquido] | schütteln (v) [líquido] | |||
| sacudir (v n) [transitive: to cause to move] | schütteln (v n) [transitive: to cause to move] | |||
| sacudir (v) [movimiento] | zum Beben bringen (v) [movimiento] | |||
| sacudir (v) [cola] | schlagen mit (v) [cola] | |||
| sacudir (v) [menearse] | ruckartig bewegen (v) [menearse] | |||
| sacudir (v) [menearse] | sich auf und ab bewegen (v) [menearse] |
| ES | Sinónimos de sacudir | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| tundir [majar] | scheren | |||
| golpear [majar] | schlagen | |||
| aporrear [majar] | knüppeln | |||
| pegar [golpear] | anbringen | |||
| atizar [golpear] | schüren | |||
| asestar [golpear] | setzen | |||
| aplicar [propinar] | ausüben | |||
| dar [propinar] | abgeben | |||
| proporcionar [propinar] | ausrüsten | |||
| menear [agitar] | wackeln | |||
| traquetear [agitar] | knattern | |||
| mover [agitar] | sich regen | |||
| revolver [agitar] | schlagen | |||
| varear [azotar] | Prügeln | |||
| apalear [azotar] | schlagen | |||
| revolucionar [crispar] | revolutionieren | |||
| convulsionar [crispar] | erschüttern | |||
| desempolvar [limpiar] | entstauben | |||
| avivar [despabilar] | schönen | |||
| animar [despabilar] | ermutigen |