La búsqueda del término schmutzig ha obtenido 32 resultados
DE Alemán ES Español
schmutzig (a) [sauber] sucio (a) [sauber]
schmutzig (a) [Gegenstände] sucio (a) [Gegenstände]
schmutzig (a) [beschmutzt] sucio (a) [beschmutzt]
schmutzig (a) [dreckig] sucio (a) [dreckig]
schmutzig (a) [Schuhe] cubierto de lodo (a) [Schuhe]
DE Alemán ES Español
schmutzig (adj) [dirty or squalid] sórdido (adj) [dirty or squalid]
schmutzig (adj) [morally degrading] sórdido (adj) [morally degrading]
schmutzig (adj adv v) [of color: discolored by impurities] descolorido (adj adv v) [of color: discolored by impurities]
schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] verde (adj adv v) {m} [morally unclean, obscene or indecent]
schmutzig (a) [Platz] escuálido (a) [Platz]
schmutzig (a) [Sittlichkeit] escuálido (a) [Sittlichkeit]
schmutzig (a) [Schuhe] fangoso (a) [Schuhe]
schmutzig (a) [dreckig] asqueroso (a) [dreckig]
schmutzig (a) [Äußere - Frau] desaliñado (a) [Äußere - Frau]
schmutzig (a) [Sittlichkeit] inmundo (a) [Sittlichkeit]
schmutzig (adj v n) [covered with, or containing, extraneous matter] inmundo (adj v n) [covered with, or containing, extraneous matter]
schmutzig (adj adv v) [of color: discolored by impurities] turbio (adj adv v) [of color: discolored by impurities]
schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] guarro (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
schmutzig (a) [Sittlichkeit] sórdido (a) [Sittlichkeit]
schmutzig (a) [dreckig] puerco (a) {m} [dreckig]
schmutzig (a) [Erde] manchado (a) [Erde]
schmutzig (a) [Sittlichkeit] asqueroso (a) [Sittlichkeit]
schmutzig (a) [beschmutzt] deslucido (a) [beschmutzt]
schmutzig (a) [beschmutzt] deslustrado (a) [beschmutzt]
schmutzig (adj adv v) [that makes one dirty] sucio (adj adv v) [that makes one dirty]
schmutzig (adj adv v) [of color: discolored by impurities] sucio (adj adv v) [of color: discolored by impurities]
schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] sucio (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent]
schmutzig (adj adv v) [illegal, improper] sucio (adj adv v) [illegal, improper]
schmutzig (adj adv v) [dishonourable, violating standards or rules] sucio (adj adv v) [dishonourable, violating standards or rules]
schmutzig (adj adv v) [covered with or containing dirt] sucio (adj adv v) [covered with or containing dirt]
schmutzig sucio
schmutzig (a) [Gegenstände] manchado (a) [Gegenstände]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de schmutzig ES Traducciones
staubig [staubbedeckt] full of dust
matt [beschlagen] faint
blind [beschlagen] blind
stumpf [beschlagen] stolid
angelaufen [beschlagen] tarnished
undurchsichtig [beschlagen] opaque
trüb [beschlagen] lackluster
glanzlos [beschlagen] lackluster
unpoliert [beschlagen] unpolished
frei [hemmungslos] free of charge
schlecht [hemmungslos] sick to one's stomach
gelöst [hemmungslos] dissolved
getrieben [hemmungslos] fleeted
dynamisch [hemmungslos] dynamically
ungehorsam [hemmungslos] insubordinate
beweglich [hemmungslos] sliding
besessen [hemmungslos] satanic
übermäßig [hemmungslos] unduly (formal)
informell [hemmungslos] informal
ausgelassen [hemmungslos] buoyant