ES DE Traducciones del Español al Alemán de severo
La búsqueda del término severo ha obtenido 34 resultados
Ir a Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
severo (a) [medida] | herrisch (a) [medida] | |||
severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | unnachgiebig (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
severo (a) [carácter] | hart (a) [carácter] | |||
severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | hart (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
severo (a) [medida] | hart (a) [medida] |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
severo (a) [mirada] | hart (a) [mirada] | |||
severo (a) [mirada] | grimmig (a) [mirada] | |||
severo (adj) [stern, harsh and forbidding] | mürrisch (adj) [stern, harsh and forbidding] | |||
severo (a) [juicio] | vernichtend (a) [juicio] | |||
severo (a) [finanzas] | angespannt (a) [finanzas] | |||
severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | bitter (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
severo (a) [carácter] | disziplinarisch (a) [carácter] | |||
severo (a) [carácter] | verbietend (a) [carácter] | |||
severo (a) [acción] | hart durchgreifend (a) [acción] | |||
severo (a) [circunstancia] | unnachsichtig (a) [circunstancia] | |||
severo (a) [medida] | drakonisch (a) [medida] | |||
severo (a) | gestreng (a) | |||
severo (a) [clima] | rau (a) [clima] | |||
severo (a) [castigo] | streng (a) [castigo] | |||
severo (a) [circunstancia] | streng (a) [circunstancia] | |||
severo (a) [clima] | streng (a) [clima] | |||
severo (a) [control] | streng (a) [control] | |||
severo (a) [disciplina] | streng (a) [disciplina] | |||
severo (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | streng (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
severo (a) [medida] | streng (a) [medida] | |||
severo (adj) [strict or harsh] | streng (adj) [strict or harsh] | |||
severo (a) [carácter] | streng (a) [carácter] | |||
severo (adj) [stern, harsh and forbidding] | rau (adj) [stern, harsh and forbidding] | |||
severo (a) [control] | rigoros (a) [control] | |||
severo (a) [medida] | rigoros (a) [medida] | |||
severo (a) [control] | strikt (a) [control] | |||
severo (a) [medida] | strikt (a) [medida] | |||
severo (a) [acción] | drastisch (a) [acción] | |||
severo (a) [juicio] | kritisch (a) [juicio] |
ES | Sinónimos de severo | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
duro [cruel] | rau | |||
intransigente [cruel] f | intransigent | |||
riguroso [cruel] | rau | |||
acerbo [cruel] | beißend (sich) | |||
juez [crítico] m | Richter {m} | |||
censor [crítico] | Zensor (n v) | |||
formal [juicioso] | Form- (adj n) | |||
serio [juicioso] | gravitätisch | |||
reflexivo [juicioso] | reflexiv | |||
recto [juicioso] m | aufrecht | |||
brusco [rudo] | brüsk | |||
tosco [rudo] | unverschämt | |||
austero [rudo] | rau | |||
arisco [rudo] | übellaunig | |||
huraño [rudo] | abstehend | |||
insociable [rudo] | gemeinschaftsfeindlich | |||
áspero [rudo] | bissig | |||
hipocondríaco [melancólico] m | Hypochonder {m} | |||
triste [melancólico] | trübsinnig | |||
pesimista [melancólico] m | pessimistisch |