Woxikon / Diccionario / Español Alemán / S / sicher

ES DE Traducciones del Español al Alemán de sicher

La búsqueda del término sicher ha obtenido 46 resultados
Ir a Alemán » Español
DE Alemán ES Español
sicher (a) seguro (a) {m}
sicher (a) [Überzeugung] seguro (a) {m} [Überzeugung]
sicher (a) [vor Gefahren geschützt] seguro (a) {m} [vor Gefahren geschützt]
sicher (a) [riskieren] seguro (a) {m} [riskieren]
sicher (a) [gewiss] seguro (a) {m} [gewiss]
DE Alemán ES Español
sicher (a) [Ruhm] seguro (a) {m} [Ruhm]
sicher (a) [Platz] seguro (a) {m} [Platz]
sicher (a) [Gefahr] seguro (a) {m} [Gefahr]
sicher (a) [Ruhm] asegurado (a) {m} [Ruhm]
sicher por supuesto
sicher (adv) [confidently, certainly] por supuesto (adv) [confidently, certainly]
sicher (adv) [emphatic affirmative answer] por supuesto (adv) [emphatic affirmative answer]
sicher (adj adv int) [of course] por supuesto (adj adv int) [of course]
sicher (o) [Überzeugung] por supuesto (o) [Überzeugung]
sicher (o) [Überzeugung] naturalmente (o) [Überzeugung]
sicher (adj n) [not in danger] seguro (adj n) {m} [not in danger]
sicher (o) [Überzeugung] con mucho gusto (o) [Überzeugung]
sicher (o) [allgemein] con seguridad (o) [allgemein]
sicher (o) [allgemein] con certeza (o) [allgemein]
sicher (a) [Benehmen] seguro de sí mismo (a) [Benehmen]
sicher (adj) [being very sure of or positive about something] seguro de sí mismo (adj) [being very sure of or positive about something]
sicher (a) [Überzeugung] convencido (a) [Überzeugung]
sicher (a) [Umstände] ileso (a) [Umstände]
sicher (a) [Tatsache] incuestionable (a) [Tatsache]
sicher (a) [Tatsache] incontestable (a) [Tatsache]
sicher (a) [Tatsache] innegable (a) [Tatsache]
sicher (a) [Tatsache] incontrovertible (a) [Tatsache]
sicher (adj determiner) [sure, positive, not doubting] cierto (adj determiner) [sure, positive, not doubting]
sicher (a) [Benehmen] confiado (a) [Benehmen]
sicher (adj) [being very sure of or positive about something] confiado (adj) [being very sure of or positive about something]
sicher (o) [Überzeugung] desde luego (o) [Überzeugung]
sicher (o) [Überzeugung] muy bien (o) [Überzeugung]
sicher (adv) [without question and beyond doubt] indudablemente (adv) [without question and beyond doubt]
sicher (o) [Überzeugung] indudablemente (o) [Überzeugung]
sicher (a) [Überzeugung] satisfecho (a) [Überzeugung]
sicher (a) [gewiss] cierto (a) [gewiss]
sicher (a) [gewiss] positivo (a) [gewiss]
sicher (a) [Überzeugung] cierto (a) [Überzeugung]
sicher (adj v) [Free from the risk of financial loss; reliable] seguro (adj v) {m} [Free from the risk of financial loss; reliable]
sicher (adj adv int) [certain, reliable] seguro (adj adv int) {m} [certain, reliable]
sicher (adj v) [free from anxiety or doubt; unafraid] seguro (adj v) {m} [free from anxiety or doubt; unafraid]
sicher (adj v) [free from attack or danger; protected] seguro (adj v) {m} [free from attack or danger; protected]
sicher (adj v) [free from the danger of theft; safe] seguro (adj v) {m} [free from the danger of theft; safe]
sicher (adj v) [free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret] seguro (adj v) {m} [free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret]
sicher (a) [Tatsache] indiscutible (a) [Tatsache]
sicher desde luego

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de sicher ES Traducciones
klar [aber gewiss] sereen
natürlich [aber gewiss] vanzelfsprekend
selbstverständlich [aber gewiss] natuurlijk
freilich [aber gewiss] weliswaar
logisch [aber gewiss] konsistent
zweifellos [aber gewiss] en of
allerdings [aber gewiss] echter
ohne Frage [aber gewiss] zonder meer
ohne weiteres [aber gewiss] eenvoudig
immer [immer] altijd
stets [immer] steeds
durchaus [immer] alleszins
ständig [immer] telkens
kontinuierlich [immer] continu
konstant [immer] gelijkblijvend
fortgesetzt [immer] voortgezet
jederzeit [immer] de hele tijd
permanent [immer] steeds weer
ewig [immer] eeuwig
ununterbrochen [immer] aanhoudend