Woxikon / Diccionario / Español Alemán / S / sitzen bleiben

ES DE Traducciones del Español al Alemán de sitzen bleiben

La búsqueda del término sitzen bleiben ha obtenido uno resultado
Ir a
DE Alemán ES Español
sitzen bleiben (v) [Schulen - Universitäten] repetir (v) [Schulen - Universitäten]

DE ES Traducciones de sitzen

sitzen (v) [Mensch] sentar (v) [Mensch]
sitzen sentar
sitzen (v n) [to be a member of a deliberative body] pertenecer (v n) [to be a member of a deliberative body]
sitzen (v) [Lage] sentarse en (v) [Lage]
sitzen (v) [Pose] estar sentado (v) [Pose]
sitzen (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] estar sentado (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported]
sitzen (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] sentar se (v n) [of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported] (v n)
sitzen estar sentado

DE ES Traducciones de bleiben

bleiben (v) [einen Ort beibehalten] quedar (v) [einen Ort beibehalten]
bleiben (v) [Menge] quedar (v) [Menge]
bleiben (v) [Fortsetzung] seguir (v) [Fortsetzung]
bleiben (n v) [To continue to have a particular quality] mantenerse (n v) [To continue to have a particular quality]
bleiben (v) [Dauer] quedarse (v) [Dauer]
bleiben (v) [Platz] quedarse (v) [Platz]
bleiben (n v) [To remain in a particular place] quedarse (n v) [To remain in a particular place]
bleiben (v) [Zeit] quedarse (v) [Zeit]
bleiben (n v) [To remain in a particular place] hospedarse (n v) [To remain in a particular place]
bleiben (n v) [to stay behind while others withdraw] quedarse (n v) [to stay behind while others withdraw]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de sitzen bleiben ES Traducciones
unterliegen [erfolglos sein] sucumbir
scheitern [erfolglos sein] fracasar
versagen [erfolglos sein] rehusar
untergehen [erfolglos sein] hundirse
abblitzen [erfolglos sein] rechazar
fehlschlagen [erfolglos sein] fallar
durchfallen [erfolglos sein] tronar
missglücken [erfolglos sein] zozobrar
Schiffbruch erleiden [erfolglos sein] estar destrozado
nicht bestehen [erfolglos sein] reprobar
schief gehen [erfolglos sein] no tener éxito
hängen bleiben [erfolglos sein] quedar enganchado
nicht ankommen [erfolglos sein] no tener éxito
entdecken [scheitern] descubrir
erliegen [scheitern] sucumbir
ausfallen [scheitern] grosero {m}
durchbrechen [scheitern] abrirse camino
aussetzen [scheitern] permanecer
platzen [scheitern] explotar
stocken [scheitern] atascarse