ES DE Traducciones del Español al Alemán de timidez
La búsqueda del término timidez ha obtenido 8 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| timidez (n) [comportamiento] {f} | Zurückhaltung (n) {f} [comportamiento] | |||
| timidez (n) [comportamiento] {f} | Ängstlichkeit (n) {f} [comportamiento] | |||
| timidez (n) [comportamiento] {f} | Schüchternheit (n) {f} [comportamiento] | |||
| timidez (n) [quality of being shy] {f} | Schüchternheit (n) {f} [quality of being shy] | |||
| timidez (n) [comportamiento] {f} | Geziertheit (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| timidez (n) [comportamiento] {f} | mangelndes Selbstvertrauen (n) {n} [comportamiento] | |||
| timidez (n) [comportamiento] {f} | Scheuheit (n) {f} [comportamiento] | |||
| timidez (n) [quality of being shy] {f} | Scheuheit (n) {f} [quality of being shy] |
| ES | Sinónimos de timidez | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| encogimiento [cortedad] m | restringimento {m} | |||
| pusilanimidad [cortedad] f | timidezza {f} | |||
| cobardía [cortedad] f | vigliaccheria {f} | |||
| cortedad [apocamiento] f | brevità {f} | |||
| temor [apocamiento] m | timore {m} | |||
| miedo [apocamiento] m | paura {f} | |||
| abatimiento [apocamiento] m | deiezione {f} | |||
| complejo [retraimiento] m | complesso {m} | |||
| ascetismo [retraimiento] m | ascetismo {m} | |||
| misoginia [retraimiento] f | misoginia {f} | |||
| reserva [misantropía] f | avviso {m} | |||
| corte [vergüenza] m | imbarazzo {m} | |||
| reparo [vergüenza] m | opposizione {f} |