ES DE Traducciones del Español al Alemán de toldo
La búsqueda del término toldo ha obtenido 9 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| toldo (n) [high cover] {m} | Baldachin (n) {m} [high cover] | |||
| toldo (n) [almacén] {m} | Markise (n) {f} [almacén] | |||
| toldo (n) [almacén] {m} | Sonnendach (n) {n} [almacén] | |||
| toldo (n) [decoración de interiores] {m} | Rollo (n) {n} [decoración de interiores] | |||
| toldo (n) [decoración de interiores] {m} | Rollvorhang (n) {m} [decoración de interiores] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| toldo (n) [decoración de interiores] {m} | Rouleau (n) {n} [decoración de interiores] | |||
| toldo (n) [something to keep the sun off] {m} | Sonnenblende (n) {f} [something to keep the sun off] | |||
| toldo (n) [something to keep the sun off] {m} | Sonnenschirm (n) {m} [something to keep the sun off] | |||
| toldo {m} | Zelt {n} |
| ES | Sinónimos de toldo | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| dosel [baldaquín] | Baldachin {m} | |||
| marquesina [baldaquín] f | Sonnendach {n} | |||
| palio [baldaquín] | Baldachin {m} | |||
| baldaquino [baldaquín] | Baldachin {m} | |||
| tinglado [cobertizo] m | Laden {m} | |||
| tapiz [cortinaje] m | Gobelin {m} | |||
| tela [cortinaje] f | Stoff {m} | |||
| trapo [cortinaje] m | Kleidungsstück {n} | |||
| guarnición [cortinaje] f | Garnison {f} | |||
| estrado [palio] m | Estrade {f} | |||
| resguardo [palio] m | Abreißzettel (n v) | |||
| funda [tela] f | Sack {m} | |||
| lona [tela] f | Leinen {n} | |||
| pabellón [dosel] m | Gartenhaus {n} | |||
| quitasol [sombrilla] m | Sonnenschirm {m} | |||
| pantalla [sombrilla] f | Ohrring {m} | |||
| umbela [sombrilla] f | Dolde {f} | |||
| parasol [sombrilla] | Regenschirm {m} | |||
| rejilla [celosía] | Grill {m} | |||
| corredera [celosía] f | Log {n} (Mar.) |