La búsqueda del término tono ha obtenido 19 resultados
ES Español DE Alemán
tono (n) [calidad] {m} Ton (n) {m} [calidad]
tono (n) {m} Tonus (n) {m}
tono (n v pronoun) [manner in which speech or writing is expressed] {m} Stimmung (n v pronoun) {f} [manner in which speech or writing is expressed]
tono (n) {m} Tonart (n) {f}
tono (n v pronoun) [specific pitch, quality and duration; a note] {m} Ton (n v pronoun) {m} [specific pitch, quality and duration; a note]
ES Español DE Alemán
tono (n) [sonido] {m} Ton (n) {m} [sonido]
tono (n v pronoun) [pitch of a word that distinguishes a difference in meaning] {m} Ton (n v pronoun) {m} [pitch of a word that distinguishes a difference in meaning]
tono (n v) [color considered with reference to other similar colors] {m} Ton (n v) {m} [color considered with reference to other similar colors]
tono (n) [color] {m} Ton (n) {m} [color]
tono (n v pronoun) [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice] {m} Ton (n v pronoun) {m} [character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice]
tono (n) [grado] {m} Grad (n) {m} [grado]
tono (n) [color] {m} Schattierung (n) {f} [color]
tono (n v) [variety of color] {m} Farbton (n v) {m} [variety of color]
tono (n v pronoun) [shade or quality of a colour] {m} Farbton (n v pronoun) {m} [shade or quality of a colour]
tono (n v) [color considered with reference to other similar colors] {m} Farbton (n v) {m} [color considered with reference to other similar colors]
tono (n) [color] {m} Farbton (n) {m} [color]
tono (n) [música] {m} Tonlage (n) {f} [música]
tono (n) [música] {m} Tonhöhe (n) {f} [música]
tono (n) [grado] {m} Höhe (n) {f} [grado]
ES Sinónimos de tono DE Traducciones
coloración [colorido] f Tönung
tinte [colorido] m Färbmittel (n v)
tonalidad [colorido] f Tonart {f}
pigmento [colorido] m Pigment {n}
gama [colorido] f Gamut (n)
color [colorido] m Farbe {f}
sentido [matiz] m Bedeutung {f}
significado [matiz] m Bedeutung {f}
connotación [matiz] f Beigeschmack {m}
pigmentación [color] f Pigmentation {f}
tornasol [color] m Sonnenblume {f}
matiz [color] m Farbton {m}
entonación [acento] f Tongebung {f}
inflexión [acento] Biegung {f}
dejo [acento] m Beigeschmack {m}
manera [modo] f Methode {f}
carácter [modo] m Geistesart
estilo [modo] m Gnomon
medio [modo] m Umgebung {f}
sistema [modo] m System {n}