ES DE Traducciones del Español al Alemán de unión
La búsqueda del término unión ha obtenido 28 resultados
Ir a Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
unión (n) [combinación] {f} | Koppeln (n) {n} [combinación] | |||
unión (n) [the act of uniting or the state of being united] {f} | Union (n) [the act of uniting or the state of being united] (f) | |||
unión (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] {f} | Union (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] (f) | |||
unión (n) {f} | Union (n) (f) | |||
unión (n) [in set theory] {f} | Vereinigungsmenge (n) [in set theory] |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
unión (n) [sentimiento] {f} | Zusammengehörigkeit (n) {f} [sentimiento] | |||
unión (adj) [involving the joint activity of multiple agents] {f} | vereint (adj) [involving the joint activity of multiple agents] | |||
unión (n) [general] {f} | Zusammenschluss (n) {m} [general] | |||
unión (n) [general] {f} | Fusion (n) {f} [general] | |||
unión (n) [trabajo] {f} | Gewerkschaft (n) {f} [trabajo] | |||
unión (n) {f} | Link (n) | |||
unión (n) [atadura] {f} | Befestigung (n) {f} [atadura] | |||
unión (n) [combinación] {f} | Zusammenstellen (n) {n} [combinación] | |||
unión (n) [combinación] {f} | Zusammenfügen (n) {n} [combinación] | |||
unión (n) [organización] {f} | Allianz (n) {f} [organización] | |||
unión (n) [combinación] {f} | Kombinieren (n) {n} [combinación] | |||
unión (n) [atadura] {f} | Verbindung (n) {f} [atadura] | |||
unión (n) [acción] {f} | Verbindung (n) {f} [acción] | |||
unión (n) {f} | Verbindung (n) {f} | |||
unión (n) {f} | Verein (n) {m} | |||
unión (n) [the act of uniting or the state of being united] {f} | Vereinigung (n) {f} [the act of uniting or the state of being united] | |||
unión (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] {f} | Vereinigung (n) {f} [that which is united; something formed by a combination of parts or members] | |||
unión (n) [organización] {f} | Vereinigung (n) {f} [organización] | |||
unión (n) [in set theory] {f} | Vereinigung (n) {f} [in set theory] | |||
unión (n) [acción] {f} | Vereinigung (n) {f} [acción] | |||
unión (n) {f} | Vereinigung (n) {f} | |||
unión (n) [organización] {f} | Bündnis (n) {n} [organización] | |||
unión (n) [política] {f} | Bund (n) {n} [política] |
ES | Sinónimos de unión | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
reunión [aproximación] f | Treffen (n) | |||
acercamiento [aproximación] m | Fühlungnahme {f} | |||
ajuste [conexión] m | Regulierung {f} | |||
ayuntamiento [conexión] m | Rathaus {n} | |||
agrupamiento [conexión] m | Haufen {m} | |||
apareamiento [conexión] m | Brunstzeit {f} | |||
enlace [conexión] m | Etage (f) | |||
acoplamiento [conexión] m | Kupplung {f} | |||
afinidad [parentesco] f | Affinität {f} | |||
consanguinidad [parentesco] f | Blutsverwandtschaft {f} | |||
lazo [parentesco] m | Schleife (f) | |||
vínculo [parentesco] m | Link | |||
relación [parentesco] f | Umgang {m} (m) | |||
alianza [parentesco] f | Bündnis {n} | |||
asociación [congregación] f | Verband {m} | |||
liga [congregación] f | Strumpfband {n} | |||
sindicato [congregación] m | Gewerkschaft {f} | |||
confederación [congregación] f | Eidgenossenschaft {f} | |||
federación [congregación] f | Bund {n} | |||
trabazón [ligazón] | Stockung (f) |