La búsqueda del término Vermutung ha obtenido 19 resultados
DE Alemán ES Español
Vermutung (n) [estimate, judgment or opinion] {f} adivinanza (n) {f} [estimate, judgment or opinion]
Vermutung (n) [estimate, judgment or opinion] {f} suposiciones (n) [estimate, judgment or opinion] (n)
Vermutung (n v) [unproven statement; guess] {f} teoría (n v) {f} [unproven statement; guess]
Vermutung (n v) [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis] {f} teoría (n v) {f} [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis]
Vermutung (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] {f} teoría (n v) {f} [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven]
DE Alemán ES Español
Vermutung (n v) [unproven statement; guess] {f} especulación (n v) {f} [unproven statement; guess]
Vermutung (n v) [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis] {f} especulación (n v) {f} [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis]
Vermutung (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] {f} especulación (n v) {f} [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven]
Vermutung (n) [estimate, judgment or opinion] {f} conjeturas (n) {f} [estimate, judgment or opinion]
Vermutung (n) [allgemein] {f} conjeturas (n) {f} [allgemein]
Vermutung (n) [Tatsache] {f} presunción (n) {f} [Tatsache]
Vermutung (n v) [unproven statement; guess] {f} suposición (n v) {f} [unproven statement; guess]
Vermutung (n v) [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis] {f} suposición (n v) {f} [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis]
Vermutung (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] {f} suposición (n v) {f} [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven]
Vermutung (n) [Tatsache] {f} suposición (n) {f} [Tatsache]
Vermutung (n v) [unproven statement; guess] {f} conjetura (n v) {f} [unproven statement; guess]
Vermutung (n v) [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis] {f} conjetura (n v) {f} [supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis]
Vermutung (n v) [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven] {f} conjetura (n v) {f} [statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven]
Vermutung (n v) [prediction about the outcome of something] {f} conjetura (n v) {f} [prediction about the outcome of something]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de vermutung ES Traducciones
Argwohn [Verdacht] m desconfianza {f}
Mutmaßung [Verdacht] f suposiciones (n)
Meinung [Mutmaßung] f opinión {f}
Vorstellung [Mutmaßung] f presentación {f}
Annahme [Mutmaßung] f aceptación {f}
Hypothese [Mutmaßung] f hipótesis {f}
Auslegung [Mutmaßung] f glosa {f}
Gefühl [Mutmaßung] n sensación {f}
Verdacht [Mutmaßung] m sospecha {f}
Behauptung [Mutmaßung] f acusación {f}
Fiktion [Mutmaßung] f ficción {f}
Spekulation [Mutmaßung] f especulación {f}
Vorahnung [Mutmaßung] f mal presentimiento (n adj)
Vorherwissen [Mutmaßung] n presciencia {f}
Vorgefühl [Mutmaßung] n Presentir que
Angst [Besorgnis] f temor {m}
Sorge [Besorgnis] f preocupación {m}
Ahnung [Besorgnis] f idea {f}
Befürchtung [Besorgnis] (f el temor
Begriff [Meinung] m concepto {m}