Woxikon / Diccionario / Español Alemán / V / von selbst

ES DE Traducciones del Español al Alemán de von selbst

La búsqueda del término von selbst ha obtenido 3 resultados
Ir a Alemán » Español
DE Alemán ES Español
von selbst (o) [Ursache] solo (o) {m} [Ursache]
von selbst (o) [Ursache] por sí mismo (o) [Ursache]
von selbst (a) [allgemein] espontáneo (a) [allgemein]

DE ES Traducciones de von

von (n) [räumlich] de (n) [räumlich]
von (o) [Besitz] de (o) [Besitz]
von (o) [Platz] de (o) [Platz]
von (o) [Ursprung] de (o) [Ursprung]
von (o) [Zeit] de (o) [Zeit]
von (prep adv adj) [concerned with, engaged in] sobre (prep adv adj) {m} [concerned with, engaged in]
von (o) [Bücher] por (o) [Bücher]
von (prep adv adj n) [indicates creator of a work] por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
von (prep adv adj n) [indication of passive voice] por (prep adv adj n) [indication of passive voice]
von de

DE ES Traducciones de selbst

selbst (n) mismo (n)
selbst (o) [Reflexivpronomen - betont - männlich] mismo (o) [Reflexivpronomen - betont - männlich]
selbst (o) [allgemein] hasta (o) [allgemein]
selbst (adj v adv n) [implying extreme example] hasta (adj v adv n) [implying extreme example]
selbst (o) [intensivierendes Wort] todavía (o) [intensivierendes Wort]
selbst (adj v adv n) [implying extreme example] incluso (adj v adv n) [implying extreme example]
selbst (o) [intensivierendes Wort] aún (o) [intensivierendes Wort]
selbst (o) [Reflexivpronomen] se (o) [Reflexivpronomen]
selbst (o) [Reflexivpronomen - sing.] se (o) [Reflexivpronomen - sing.]
selbst (o) [Reflexivpronomen - betont] uno mismo (o) [Reflexivpronomen - betont]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de von selbst ES Traducciones
automatisch [gedankenlos] automáticamente
blind [gedankenlos] ciega {f}
unbewusst [gedankenlos] sin darse cuenta
unwillkürlich [gedankenlos] involuntariamente
gewohnheitsmäßig [gedankenlos] como siempre
direkt [unmittelbar] directamente
sofort [unmittelbar] inmediatamente
offen [unmittelbar] abierto {m}
ausgesprochen [unmittelbar] pronunciado
spontan [unmittelbar] espontáneo
glatt [unmittelbar] liso
geradlinig [unmittelbar] en línea directa
ohne Unterbrechung [unmittelbar] sin parar
schnurstracks [unmittelbar] a toda prisa
bereit [bereitwillig] dispuesto
freiwillig [bereitwillig] voluntariamente
willens [bereitwillig] dispuesto
geneigt [bereitwillig] sesgado
gewillt [bereitwillig] dispuesto
willig [bereitwillig] dispuesto