ES DE Traducciones del Español al Alemán de ziehen
La búsqueda del término ziehen ha obtenido 24 resultados
Ir a Alemán » Español
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| ziehen (v) [Pistole] | sacar (v) [Pistole] | |||
| ziehen (v) [allgemein] | tirar (v) [allgemein] | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | tirar (v) [Gegenstände] | |||
| ziehen (v) [Bewegung] | tirar (v) [Bewegung] | |||
| ziehen (v n) [to pull out] | desenvainar (v n) [to pull out] | |||
| ziehen (v) [Zahnheilkunde] | extraer (v) [Zahnheilkunde] | |||
| ziehen (v n) [to pull out] | desenfundar (v n) [to pull out] | |||
| ziehen (v) [Rauchen] | lanzar bocanadas (v) [Rauchen] | |||
| ziehen (v) [allgemein] | tirar de (v) [allgemein] | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | tirar de (v) [Gegenstände] | |||
| ziehen (v n) [to pull along a surface] | arrastrar (v n) [to pull along a surface] | |||
| ziehen (v n) [drag behind] | arrastrar (v n) [drag behind] | |||
| ziehen (v n) [computing: to move a cursor while holding down a button on the mouse] | arrastrar (v n) [computing: to move a cursor while holding down a button on the mouse] | |||
| ziehen (v) [allgemein] | arrastrar (v) [allgemein] | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | arrastrar (v) [Gegenstände] | |||
| ziehen (v n) [to rely on] | confiar (v n) [to rely on] | |||
| ziehen (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger] | cultivar (v) [(''transitive'') to cause something to become bigger] | |||
| ziehen (v n) [to pull out] | sacar (v n) [to pull out] | |||
| ziehen (v n) [cardgames: to take the top card of a deck into hand] | sacar (v n) [cardgames: to take the top card of a deck into hand] |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de ziehen | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| erzeugen [verursachen] | provocar | |||
| bauen [verursachen] | edificar | |||
| beeinflussen [verursachen] | afectar | |||
| verursachen [verursachen] | conllevar | |||
| hinterlassen [verursachen] | dejar | |||
| veranlassen [verursachen] | instigar | |||
| hervorbringen [verursachen] | producir | |||
| herbeiführen [verursachen] | efectuar | |||
| bedingen [verursachen] | requerir | |||
| erwecken [verursachen] | despertar {m} | |||
| provozieren [verursachen] | incitar | |||
| anrichten [verursachen] | producir | |||
| zufügen [verursachen] | asociar | |||
| entfachen [verursachen] | provocar | |||
| entfesseln [verursachen] | destraillar (v) | |||
| heraufbeschwören [verursachen] | evocar | |||
| anfachen [verursachen] | ventilar | |||
| nach sich ziehen [verursachen] | conllevar | |||
| mit sich bringen [verursachen] | conllevar | |||
| erreichen [Erfolg haben] | lograr |