| mala | unpalatably |
| mala administración | mismanagement |
| mala cara | pout |
| mala conducta | misconduct |
| mala conducta ambiental | environmental misconduct |
| mala educación | discourtesy |
| mala fama | seedy |
| mala gana | disinclination |
| mala hierba | weed |
| mala interpretación | misconstruction |
| mala memoria | forgetfulness |
| mala palabra | swear word |
| mala pronunciación | mispronunciation |
| mala suerte | bad luck |
| malabar | Malayalam |
| malabarismo | juggling |
| malabarista | juggler |
| Malabo | Malabo |
| Malaca | Malacca |
| malacate | windlass |
| Malacorhynchus membranaceus | Pink-eared Duck |
| Malacostraca | Malacostraca |
| Maladaptación | Maladaptation |
| Maladers | Maladers |
| malagua | jellyfish |
| Malagueña | Malagueñas |
| Malaita | Malaita Province |
| Malalengua | Spiteful gossip |
| Malampa | Malampa Province |
| malamute de Alaska | Alaskan Malamute |
| malanga | cocoyam |
| Malangatana Ngwenya | Malangatana Ngwenya |
| Malanje | Malanje |
| Malans | Malans |
| Malapalud | Malapalud |
| malaquita | malachite |
| malaquita azul | blue stone |
| Malaquías de Armagh | Saint Malachy |
| Malargüe | Malargüe |
| malaria | malaria |
| Malarico | Malaric |
| Malasia | Malaysia |
| Malasia e Indonesia discuten por nube de smog | Haze crisis over Malaysia prompts talks with Indonesia |
| Malassezia furfur | Malassezia |
| Malatya | Malatya |
| Malaui | Malawi |
| Malawi | Malawi |
| Malawisaurus | Malawisaurus |
| malaya | Malay |
| malayalam | Malayalam |
| malayo | Malay |
| Malazgirt | Malazgirt |
| malbaratar | undersell |
| Malbec | Malbec |
| Malbork | Malbork |
| Malcolm | Malcolm |
| Malcolm II de Escocia | Malcolm II of Scotland |
| Malcolm III de Escocia | Malcolm III of Scotland |
| Malcolm in the Middle | Malcolm in the Middle |
| Malcolm IV de Escocia | Malcolm IV of Scotland |
| Malcolm Lowry | Malcolm Lowry |
| Malcolm McDowell | Malcolm McDowell |
| Malcolm X | Malcolm X |
| Malcom Mclaren | Malcolm McLaren |
| malcontento | discontented |
| malcriada | brat |
| malcriado | brat |
| maldad | wickedness |
| maldecido | doomed |
| maldecir | curse |
| maldición | curse |
| Maldición de Tecumsé | Curse of Tippecanoe |
| Maldición del faraón | Curse of the Pharaohs |
| maldispuesto | discontented |
| maldita sea | dammit |
| Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio | Maldita Vecindad |
| maldito | doomed |
| maldito sea | damn it |
| Maldivas | Maldives |
| Maldivias | Maldives |
| maldivo | Dhivehi |
| Maldonado | Maldonado Department |
| Maldras | Maldras |
| maleabilidad | flexibility |
| maleable | ductile |
| maleante | hoodlum |
| malecon | causeway |
| malecón | jetty |
| maledicencia | criticizing |
| Malediciencia | Piece of gossip |
| maleducado | uncouth |
| malentendido | error |
| Malesherbiaceae | Malesherbia |
| malestar | uneasiness |
| maleta | trunk |
| Maleta de mano | Suitcase |
| maletas | baggage |
| maletero | trunk |
| maletín | briefcase |
| malevolencia | ill will |
| malevolo | malicious |
| maleza | brush |
| malezas | brushwood |
| malformación | malformation |
| Malformación de Arnold-Chiari | Arnold-Chiari malformation |
| malfuncionamiento del guardarropa | wardrobe malfunction |
| malgastador | wasteful |
| malgastar | waste |
| malgastar el tiempo | dawdle |
| malgasto | waste of money |
| malgrado | despite |
| Malgré-Nous | Malgré-nous |
| malhablado | foul-mouthed |
| malhadado | ill-starred |
| malhechor | criminal |
| malhechora | wrongdoer |
| malhumor | moroseness |
