ES EN Traducciones del Español al Inglés de romance
La búsqueda del término romance ha obtenido 7 resultados
Ir a Inglés » Español
| ES | Sinónimos de romance | EN | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aventura [amorío] f | escapade | |||
| balada [epopeya] f | ballad | |||
| leyenda [epopeya] f | folktale (n) | |||
| copla [cantar] f | couplet | |||
| tonada [cantar] f | tune | |||
| composición [versos] f | composition | |||
| letra [versos] f | letter | |||
| poema [novela] m | poem | |||
| verso [novela] m | verse | |||
| románico [neolatino] m | Romance | |||
| idilio [flirteo] m | idyll |
| EN | Inglés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| romance (n) [general] | idilio (n) {m} [general] | |||
| romance (n) [general] | amorío (n) {m} [general] | |||
| romance (n) [general] | aventura amorosa (n) {f} [general] | |||
| romance | romance {m} |
'Traducciones del Inglés al Español
| EN | Sinónimos de romance | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| intrigue [relationship] | colusión {f} | |||
| amour [relationship] (arch. | aventura amorosa {f} | |||
| scandal [relationship] | escandalo | |||
| liaison [relationship] | aventura amorosa {f} | |||
| affair [relationship] | particular {m} | |||
| fiction [language] | invento {m} | |||
| novella [language] | novela corta {f} | |||
| story [language] | historia {f} | |||
| novel [language] | novela {f} | |||
| drama [story] | drama {m} | |||
| fantasy [story] | imaginación {f} | |||
| myth [story] | mito {m} | |||
| legend [story] | leyenda {f} | |||
| tale [story] | historia {f} | |||
| passion [love] | pasión {f} | |||
| flirtation [love] | flirteo {m} | |||
| fascination [love] | fascinacion | |||
| fable [fantasy] | fábula {f} | |||
| exaggeration [fantasy] | exageración {f} | |||
| fancy [fantasy] | de fantasía |